Остроумный клиент

Первое что он прислал, это было фото его хомяка; на немецком раса хомяка звучит как золотой хомяк (Goldhamster).

После неоправданных ожиданий, находчивый специалист по золоту решил продолжить его путешествие в мир креативных идей. Он послал им в застраховоном конверте DVD "Джеймса Бонда («агент № 007») - Золотой глаз" (James Bond - Golden Eye).

В последней его посылке была самая ценная вещь - редкая, коллекционная фигура золотого зайца, которую наш товарищ оценил в 5000€.

в ответ фирма прислала ушлому клиенту интересное письмо, вот вам перевод:

Уважаемый ...
к сожалению мы должны вам сообщить, что вами присланный редкая, коллекционная фигура золотого зайца на самом деле обернутый фольгой шоколад. Запрошенная вами оплата в размере 5000€ не будет выплачена.
Из наших записей мы видим, что вы не в первый раз присылаете нам объекты, которые не подлежат спекуляции. Как и в прошлых письмах было сказано, мы не можем идентифицировать релевантную стоимость dvd "James Bond - Goldeneye" и фотографию вашего хомяка (по немецки порода называется Goldhamster).
Мы хотим уточнить концепцию нашего бизнеса; мы скупаем только драгоценный метал - золото. Так как у вас видимо проблемы с идентификацией объектов, мы постараемся вам помочь. Вот дефиниция золота:
"Зо́лото — элемент 11 группы, шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 79. Обозначается символом Au . Простое вещество золото — благородный металл жёлтого цвета."
Надеемся, что этим письмом все вопросы решены. И просим вас не присылайте нам больше ничего, кроме золота.

Получившее письмо наш персонаж сразу выложил в интернет и понёсся Shitstorm и насмешки в сторону компании - фирма не выдержала такого внимая. Оперативный бизнес временно остановлен, так гласит сайт, но и на мой звонки никто не отвечал.

И тут как всегда не без теории заговора. Есть голоса, которые утверждают, что это было всё инициировано маркетинговым отделом фирмы Lindt. Они хотели к пасхе пропиарить свой продукт - золотого пасхального зайца.