Японии пришлось извиняться перед монголами за страничку детского

Один из неприметных, на наш взгляд, рисунков стал страшным оскорблением для жителей Монголии. Дело дошло до того, что здание выпустившего комикс издательства оказалось в осаде сотни разъяренных людей.

Кто-то из живущих в Японии монголов обнаружил на днях в свежем выпуске популярной детской манги этот рисунок. Синей краской было напечатано изображение прославленного завоевателя Чингисхана - основателя Монгольской империи, которого так почитают в этой стране.
Но на лбу полководца красовалось подрисованное изображение причинного места, к тому же и подпись к рисунку читалась как "Чин Чин" (то есть "член") вместо "Чингис"...

#拡散希望
絵は、チンギスハンではなく天皇陛下だったら、あなたはどう思いますか？
これは作家はともかく、出版社も社会的責任を取るべきでしょう⁇こんな卑劣なものは許さない。 pic.twitter.com/xoIB8CIIrq
— Takepn. ミスターモンゴル (@Morinhoor) February 22, 2018

✖

Разгорелся скандал: даже посол Монголии направил японскому МИДу протест, в котором говорилось, что это издание демонстрирует явное "неуважение к монгольскому народу". Выпустившее мангу издательство принесло свои официальные извинения, присовокупив к ним обещание тщательнее изучать историю, чтобы не допускать в будущем подобных оскорблений...

チンギスハーン落書き問題、小学館前で抗議集会が。 pic.twitter.com/fnPc4p2ZRN
— Chikahiko SUZUKI (@Kind_hiko) February 26, 2018

Но это не избавило их от осады шокированных рисунком людей. Сотня возмущенных монголов устроила митинг у здания издательства.

小学館前 pic.twitter.com/HgkXpgCHHH
— Takepn. ミスターモンゴル (@Morinhoor) February 26, 2018

Скандальный выпуск манги все-таки изъяли из продажи.

別の店、撤収中。 pic.twitter.com/uBwnaKHcSx
— Takepn. ミスターモンゴル (@Morinhoor) February 25, 2018

Величию столько почитаемого монголами Чингисхана больше ничто не угрожает...

Источник:

#Ynews #Монголия #Чингисхан #Япония #комиксы #оскорбления #рисуноки #шутка

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

Японский остров продают по цене «двушки» в Москве

Растяни кота и прославься: набирает обороты новый японский флешмоб

Копыта очень стройные и добрая душа

90 комментариев

Лучший комментарий

max

14k

6 лет назад

По-поему, это первая новость с упоминанием Монголии со времен Халхин-Гола.
Какая прекрасная спокойная страна.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать все 2 ответа

Шура Кхан

6 лет назад

видели бы они, что я в учебнике анатомии рисовал в 10-м классе.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

корвин

16k

6 лет назад

У меня только один вопрос: разве в Японии так дохера монголов??? там их если 1000 наберётся - это хорошо... Я обожаю Японию, часто летаю, но честно, там только корейцев видел и туристов китайцев. Оооочень редко негров. Как бы страна совсем не дешёвая и эмиграционная политика - весьма жёсткая. Откуда монголы? В таком количестве, чтоб ещё и такой флеш моб замутить??

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Юрий Давлетьяров

корвин

603

6 лет назад

ты можешь отличить монгола от китайца, а корейца от японца? серьезно?

-2

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

корвин

Юрий Давлетьяров

16k

6 лет назад

Конечно))) Это тебе только кажется что они одинаковые))) А вот в ряд их поставить - запросто)) Есть, конечно, редкие типажи, которые можно спутать, но в целом, это проблемы не представляет. Проблему представляет отличить их одного от другого внутри нации. Т.е. одного японца от другого или одного монгола от другого - вот это реально сложно. Хотя, знаешь, если я поживу ещё годик в Японии, то и эта задачка уже не будет со звёздочкой.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

корвин

548

6 лет назад

Интернет пишет там 1000 не было, вот кто на 2 и 3-й фотках, они и были. А так, как раз монголов отличить от др названных азиатов легче всего. По-моему, налицо типаж потяжелее , см колону 3, а вот колону 1 и 2 попутать можно. Сначала идут актеры, второй ряд - политики одного уровня, потом спортсмены, а последние - главы государств. А вот казахов и монголов отличить - хана

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

корвин

16k

6 лет назад

Чтоб их отличать нужно долго времени с ними общаться. Или жить.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать 90 комментариев

Японии пришлось извиняться перед монголами за страничку детского комикса

Японский остров продают по цене «двушки» в Москве

Растяни кота и прославься: набирает обороты новый японский флешмоб

Копыта очень стройные и добрая душа

90 комментариев