Полная версия Тех. поддержка Горячее Лучшее Новое Сообщества
Войти
Ностальгия Тесты Солянка Авто Демотиваторы Фото Открытки Анекдоты Видео Гифки Антифишки Девушки Кино Футбол Истории Солянка для майдана Ад'ок Еда Кубики Военное Книги Спорт Наука Игры Путешествия Лица проекта Юмор Селфи для фишек Факты FAQ Животные Закрыли доступ? Предложения проекту Реклама на фишках

В Украине запретили мультфильм "Приключения капитана Врунгеля".

Палыч
16 декабря 2015 13:16
Министерство культуры Украины запретило к показу мультфильм "Приключения капитана Врунгеля". Причиной стало то,что возникли трудности с переводом. В сцене где у яхты в названии отпали первые буквы ПО остались буквы БЕДА из которых сложилось дальнейшее название яхты. В Украинском варианте у слова Перемога не удалось отделить буквы, чтобы получилось слово (біда, лихо, погибіль, зло).

1.

Канал Fishki.net в Telegram

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
338
26
27
23
А что вы думаете об этом?
Показать 27 комментариев
Самые фишки на Фишках