Полная версия Тех. поддержка Горячее Лучшее Новое Сообщества
Войти
Ностальгия Тесты Солянка Авто Демотиваторы Фото Открытки Анекдоты Видео Гифки Девушки Антифишки Кино Футбол Истории Солянка для майдана Ад'ок Еда Кубики Военное Книги Спорт Наука Игры Путешествия Лица проекта Юмор Селфи для фишек Факты FAQ Животные Закрыли доступ? Предложения проекту Фишкины серверы CS:GO Реклама на фишках

Russian Influence (6 фото)

dpazuzu
09 июля 2017 03:29
Случайно наткнулся на комментарии к новости о встрече Путин-Лавров-Трамп в американском сегменте Твиттера. Ржалъ. В отличии от подуставших за 3 года каклищ, эти жгут. Делюсь!
Источник: image.cagle.com

Всё началось с твита - новости:

According to Lavrov, Trump told Putin some circles in America were "exaggerating" allegations of Russian interference in the US election.
- По словам Лаврова, Трамп сказал Путину, что некоторые круги в Америке «преувеличивают» утверждения о вмешательстве России в выборы в США.

Ниже я привожу комментарии к этой новости от простых интересующихся политикой граждан соединенных штатов америки. С переводом, есессно. Прошу прощения, что не буквальным. Всё-таки хороший перевод - это когда находишь средства собственного языка, чтобы точнее выразить мысль. Если у кого-то что-то порвется - простите. :)

Источник: cdn1.img.sputniknews.com

Панические

We need help. We helped the allies win WW2 now we need the allies to save us from ourselves.
- Нам нужна помощь. Так же, как мы помогали союзникам во второй мировой кто-то должен спасти нас от самих себя.
(Америка обречена! жопа, жопа!!!!111)

We were warned prior to the election, but still a yr later we are just starting to learn how deep & extensive the op was. I think a lot of
- ещё до выборов нас предупреждали (о влиянии русских), а мы только отдупляем. о боже, как они были правы...

exactly, we NEVER imagined an American would sell us out for his debts. Now we know.
- охреневаю, что американец (Трамп) нас (граждан шышыа) продал с потрохами. это ново и необычно!

We now know how far flung the web is and aren't naive. Just like before 911, we never imagined a terriost attack. Now we know it can happen.
- русские управляют нами через интырнет. мы все умрём.

Kruschev was right "they will bury us without a shot" it just took longer than he thought. It's like the organ grinder playing his monkey
- Хрущёв обещал раздолбать наш любимый пендостан без единого выстрела. началось!!!!111

Pure and simple: trump is a traitor
- Трамп - предатель и полупокер

Sort of the way some ppl exaggerate Trump's ability to lead, stand strong, or make effective deals for the benefit of Americans? Got it.
- люди сомневаются, что Трамп способен быть сильным или действовать на благо шышыа. всё ясно

Scary! POTUS out of control, working harder on behalf of the Russians than for the majority of Americans.
- жопа. наш презик вышел из под контроля. он работает на русских больше, чем на жителей шышыаааа

We need some serious outside help here. And NOT from Russia. If not, I am afraid we will lose the Democracy.
- нам (амерам) нужна помощь извне. от любой страны, кроме России.

OMG! This is INSANE! Our POTUS who is supposed to protect OUR country SAID this
- жопа. и это говорит наш презик, который должен нас зачичать?!

Источник: today.duke.edu

Указания

He should have to show,tax returns..he has hired every Russian connected person he can find to his staff. Hes an embarrasment. No integrity
- он (Трамп) должен доказать нам: снизить налоги и уволить всех (из своей команды), кто связан с русскими.

Присутствует долгий диалог между двумя американцами, которые спорят, хорошо или плохо, что русские вскрыли подноготную-переписку в правительстве США. Один говорит, что это хорошо и даёт директивы продолжать, второй говорит, что демократия должна быть закрытой и требует безопасности. Оба требуют. Диалог не привожу, простите. Разместил в разделе "Указания" :)

When will Trump learn to keep his mouth shut around Lavrov?
- Трампу надо научиться не проронить ни единого слова в присутствии Лаврова даже под пытками!

Источник: otherwords.org

Разоблачения

Russia has been his bank for yrs follow the money  it's in the money
- всё из-за денег. русские ввалили в нашу прелесть кучу баблища! Я точно знаю!

Putin must be feeling confident right now. He also probably can't believe how easy it was to play Trump. We all knew!
- Путин легко крутит Трампа на детородном органе. мы все это видим!

Think about just how bizarre this is. 45 is sitting across from the election hack architect tell him it's an "exaggeration".
- наш до*ёб (трамп), сидя напротив архитектора взлома американских выборов, жалуется ему, что некоторые в сша "преувеличивают", говоря о взломе русскими американских выборов.

All with a smile on his tangerine colored face.
- и говорит это с мерзкой ухмылкой на своем мерзком лице! хитрый синьор-помидор!

Yea most of 2 Hours talk was about Trump getting money from Putin for whatever Putin wanted ! SOLD!!!!
- 2 часа обсуждали, сколько Трамп получил от Путина. НАС ПРОДАЛИ!!!!

Tillerson- I love getting richer with friends
- Тиллерсон: я люблю богатеть вместе с друзьями (с русскими друзьями)

The subtext: I've got your cover, do the exact same thing in 2018
And 2020, 2022, 2024 and so on and so on!
- (Трамп как-бы говорит с подтекстом) ты помог мне. Делай то же самое и на всех следующих американских выборах.

Источник: cdn1.pri.org

Смутные сомнения

What's horrible is that I find Lavrov more believable than Trump or Tillerson.
- ужас в том, что я больше верю Лаврову, чем Трампу или Тиллерсону.

Lord have mercy - we have more confidence in Russian leaders' narrative than we do in our own.
- господи помилуй! мы русским главным доверяем больше, чем своим!

Trump isn't telling Putin anything he doesn't already know. And Putin knows well that Trump is delusional... Putin plays him like a fiddle
- Трамп тупой. он всё рассказывает Путину. Путин вертит им как ребенком.

He's trying to reassure Putin that he's still a good investment, I guess
- мне кажется, Т. пытается доказать Путину, что тот правильно вложил деньги.

(девушка с сарказмом):
I also found this Lavrov quote interesting. "Certain circles"?
- я одна обратила внимание на слова Лаврова "отдельные группы"
(речь про отдельные группы, преувеличивающие значение русского влияния)

ей отвечают:
Those "circles" would be the entire US intelligence community
- "отдельные группы" - это вся наша пиндосская разведка.

Источник: pbs.twimg.com

Бежать нинада. Одеваемся в чистое.

Putin takes game, set, and match.
- Путин начинает и выигрывает.

Glad Trump is on Russian's side, instead of the country he is President of
- я рад, что Т. на стороне русских. жаль, что не на стороне шышыа.
(мы неудачники, пацанва)

Putin - Checkmate
Trump - Capitulates
- ВВП ставит мат, Трамп сдается.

Jesus. He's so desperate. The idea that we're getting "news" from Lavrov is abhorrent
- охренеть. мы уже даже новости узнаем не от наших, а от Лаврова.

OMFG
- о мой трахающийся бох!/о мой BFG!/ох, майн готт/мы в жопе/

https://twitter.com/bbcstever/status/883379962526539778

Там 100500 камментов. Я взял первые 4 десятка. Можете почитать, развлечься :)
Каклищи уже кроме как кричать СУГС не могут. А эти жгут свежаком

Канал Fishki.net в Telegram

Понравился пост? Поддержи Фишки, нажми:
5052
81
220
43
А что вы думаете об этом?
Показать 82 комментария
Самые фишки на Фишках