Тема сайта
Авторизация
Войти
Спецпроекты
Я автор
Популярное
Авто
Ностальгия
Антифишки
Новости
Фишкина солянка
Тоже интересное
Чистилище
Видео
Полит. солянка
Мемолента
Демотиваторы
Гифки
Еда
Спорт
Кубики
Военное
Фото
Книги
Открытки
Анекдоты
Дикая природа
Игры
Путешествия
Кино
Лица проекта
Юмор
Селфи для фишек
Факты
Животные
Истории
Лонгриды
Тесты
ИнфоFishki
Кое-что важное
Полная версия
Реклама на фишках
Firework
Предложения проекту
FAQ
Техподдержка
Закрыли доступ?
Согласие на обработку ПД

Крылатые фразы в переводе на разные языки мира

Yurkevichus
927513
10 лет назад · 8336 просмотров
#миры   #переводы   #языки  
Как вы думаете, как в прямом переводе на различные языки будут звучать известные нам всем фразы и крылатые выражения? Читаем далее, ведь перевод некоторых из них звучит очень смешно.

Источник:

#миры   #переводы   #языки  
Fishki в Телеграм
Посты на ту же тему
Эмилия Кларк и ее внутренний мир
25 самых живописных и уединенных мест в мире
Красота мелководья
7 комментариев
Лучший комментарий
Сергей
−268

10 лет назад
самое меткое по болгарски - кукушка улетела
 
скопировать ссылку пожаловаться

Удалить комментарий?

Удалить Отмена
Показать 7 комментариев

На что жалуетесь?

Вернуться
✖