14 человек, которые уверены, что они выглядят как знаменитости (15 фото)
1. "Только что одна из медсестёр зашла и сказала, что я похож на Джастина Бибера. Жизнь удалась".
М-да, скорее всего, медсестре требуется срочная проверка зрения... Хотя погодите, неужели на свете есть человек, который правда хочет быть похожим на Бибера?!
2. "Говорят, я похожа на Рианну, ретвитните, если согласны!"
Сколько же в Интернете добрых и отзывчивых людей... Целых 67 467.
3. "Мама сказала, что на этом фото я вылитый Джеймс Франко..."
Не всегда мамы правильно оценивают внешность своих детей.
4. "Моя девочка похожа на Рианну"
Похоже, ты хотел сказать "на Билла Косби", приятель.
5. "Ретвитни, если думаешь, что я похожа на Ким Кардашьян"
Нет, пожалуй, ты выглядишь... кхм... поумнее.
6. "В церкви все говорят, что я похожа на Кайли Джандер..."
Может быть, ты и похожа на какую-то Кайли Джандер, но уж явно не на Кайли Дженнер!
7. "Когда парикмахер спросил меня, какая стрижка мне нужна, я показал ему фото Малдера"
Но парикмахер хотя бы попытался...
8. "Говорят, я похож на Дрейка... хаха, ну, я нинаю :/"
Всё те же проблемы со зрением, мой друг.
9. "Каждый раз, когда я куда-то иду, куча людей спрашивают меня, не родственница ли я Ники Минаж. Мы просто действительно очень похожи".
Честно говоря, даже не знаем, что на это сказать.
10. "Мне постоянно говорят, что я похожа на Бейонсе"
Интересно, кто бы мог такое сказать...
11. "Я так устала от того, что не могу зайти в гипермаркет, потому что все думают, что я Тейлор Свифт"
Лучше выбери другой торговый центр, дорогая!
12. "Мне говорят, что я похож на Ченнинга Тейтума, меня останавливают на улицах и спрашивают, не он ли я, выкрикивают его имя... но мне так не кажется :("
Разум тебя не подводит, малыш.
13. "Говорят, я похожа на Тейлор Свифт"
Что ж, по крайней мере, это ближе, чем предыдущий вариант.
14. "Мне сказали, что на этом фото я похожа на Рианну"
Да, такую самооценку сложно списать на трудности перевода.