Я начинаю немного любить этих русских (газетная статья)
В конце прошлого года два моих друга (мужчины) и я поехали в торговый центр Лугого за покупками в супермаркет Гейм (хозтовары, что то вроде нашего Оби, только без растений). Так как приближалось Рождество найти свободное место на парковке было проблематично.
Однако, удача улыбнулась нам и мы заметили машину, которая собиралась уезжать. Мы терпеливо ждали, что является нормальным поведением для интеллигентных людей.
Как только машина отъехала, другая машина стремительно попыталась занять освободившееся место. В ярости наш водитель Джон высунул голову и закричал "Эй! Не надо здесь парковаться. Мы приехали первыми."
Мы не давали им проехать, но преимущество все равно было на их стороне. 30 секунд мы провели пялясь на друг друга. Другая машина отказалась сдавать назад. Джон снова высунул голову. "Клянусь если ты займешь наше место мы тебя заблокируем!"
Двое мужчин в в другой машине рассмеялись "Вперед, блокируй!"
Мы были полными неудачниками. Рассыпаясь в проклятиях, Джон позволил им занять место. Как только Джон сдал назад на еще один дюйм, я открыла свою дверь и, в гневе захлопнув ее , направилась к водительской двери.
"Какого черт, мужик?", бесцельно кричала я. "Нет, какого черта?"
Водитель заглушил мотор и благосклонно улыбнулся.
"Такие люди как вы - причина коррупции в Уганде!" Теперь я уже пронзительно кричала.
"Почему ты думаешь, что заслуживаешь это место больше чем мы, когда мы, проклятье, ждали его?"
Он улыбнулся мне. Я закипела.
"Зачем ты мне показываешь свои зубы?" Закричала я. "Засунь их обратно в свой проклятый рот, ты продажная корова!"
Выглядя встревоженным, он торопливо закрыл окно, потопив мои искренне лишние проклятия. Выглядело так, что мы не получим наше место назад.
С паром из ушей, я шла обратно к друзьям, когда белый мужчина через две машины подозвал меня. Он выглядел взбешенным произошедшим со мной и заговорил с ярким русским акцентом. "Если вы пожелаете, мадам" грациозно предложил он. "Скажите только слово и я изобью их для вас".