Для меня, похоже, на всю жизнь украинский язык - язык комедий. Остап Вишня, "Энеида", журнал "Перець"... А потом сериал "Альф" в украинском дубляже (гениальный перевод был, в разы лучше русского) и "Шоу довгоносикiв". Всё. Шаблон создан. Теперь что бы я ни смотрел на украинском языке - подсознательно готовлюсь ржать.
9 комментариев
6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Декоммунизировали демоны.
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена