Эпизод из "Гарри Поттера" Роулинг могла подглядеть в "Мастере и Маргарите" Булгакова
Он, будучи анимагом, превратился в пса и воспользовавшись тем, что Дементоры не воспринимают животных, проскользнул в открытую дверь камеры, когда охранники разносили еду
Но есть интересный факт - по словам историка и текстолога Мариэтты Чудаковой, в рукописи Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита" есть фрагменты, которые не вошли в окончательное издание романа. И вот один из этих фрагментов, напоминает сцену побега из "Узника Азкабана" Роулинг.
В частности по словам Чудаковой, в черновиках есть такой момент, в котором дежурные санитары видят ночью в саду, как воет огромный черный пудель. И, как показалось одному из санитаров, животное ранее прыгнуло из окна лечебницы. "Затем пудель обвел окна больницы глазами, полными боли, как будто его мучили в этих стенах, и покатил, перегоняя свою тень". Позднее выясняется, что в эту ночь бежал Иван Бездомный.
Я не утверждаю, что Роулинг читала черновики Булгакова в поисках вдохновения. И, возможно, это простое совпадение. Но схожесть побега Бездомного и Блэка наводит на размышления
Источник:
4 комментария
5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Пока люди на заводах и в шахтах впахивают, ты тут на фишках «анализируешь» и сову на глобус натягиваешь
И в солянке он по три поста в час успевает, и в кино, и прикольные картинки.
Силён!!!
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Куда подойти за получением звания историка и текстолога?
Удалить комментарий?
Удалить Отмена