Восток дело тонкое: почему Японию называют Страной восходящего солнца? (2 фото)

Самая популярная теория – географическая. Ее суть заключается в том, что солнце восходит на востоке, а восточнее Японии ничего не придумаешь. Согласно второму мифу, название подарили японцам китайцы, но верится в это очень слабо.

От нашего стола – вашему, или Как Япония Китаю нос утерла

Третья легенда, подкрепленная историческими фактами, наиболее интересна и правдоподобна. Она переносит нас во времена японского принца-регента Шотоку. Исполняющий обязанности монарха был большим поклонником китайской культуры, поэтому активно внедрял конфуцианство и этикет Китая. Однако принцу не нравилось, что могущественный сосед относится к его стране свысока. В одном из писем китайскому императору Шотоку написал: «Из страны, где солнце восходит, в страну, где солнце садится», чем сильно разозлил представителя неба на Земле. Тем не менее, с тех пор Япония стала Страной восходящего солнца.

Красивое название постепенно распространилось по всему миру. На японском его произносят как «нихон» или «ниппон». Оба варианта пишутся китайскими иероглифами кандзи. Официальное название страны Нихон коху или Ниппон коху используется до сих пор. Ниппон можно увидеть на почтовых марках, иенах. Нихон больше употребляется в быту.

До того как Японию начали называть Страной восходящего солнца, ее именовали и «Великой страной восьми островов», и «Страной обильных тростниковых равнин, молодых рисовых ростков». Значение солнца для японцев очень велико. Оно олицетворяет процветание и счастливое будущее. Да и японский император – потомок богини Солнца. Небесное светило изображено на флаге страны, традиция которого берет начало в XIII веке. А государственным символом он стал после 1868 года в эпоху национальной реставрации.