Убойные снимки из серии "Трудности перевода", которые вас повеселят (20 фото)
Зачем учить иностранный язык, когда есть онлайн-переводчики? Именно так и думали авторы этих лингвистических шедевров, которые однажды попали в невероятный просак.
1. Азиаты и их меню - это всегда смешно
2.
3. Когда очень любишь креветки
4. Когда очень хотелось, но нельзя
5. Слово "Ублюдок" очень любят онлайн-переводчики
6.
7. Шта?
8. Один день из жизни колбасы
9. Попахивает каннибализмом
10. Российских хоккеистов в NHL очень любят
11. Обалдеть!
12. Приветствие на разных языках
13. Отличное пальто на весну
14. Осторожно, не поскользнитесь!
15. Ох уж эти трудности перевода
16. Вот это чайник!
17. Без китайцев нам жилось бы очень скучно
18. Русско-английский переводчик во всей красе
19.
Ссылки по теме
- Самые упоротые новинки из Китая, от вида которых появляется легкое недоумение
- Ожидание vs реальность: как не надо делать меню в ресторане
- Убойные товары в стиле "Made in China", от которых встают дыбом волосы
- Русский с китайцем - родня: неопровержимые доказательства
- Дабро и жапаловать: новая порция китайского безумства
37026
91
183
6
Самые фишки на Фишках