Служебный роман. Интересные фотографии со съемок фильма (18 фото + 4 видео)

Пьесу «Сослуживцы» Эльдар Рязанов вместе с Эмилем Брагинским написали за 6 лет до съемок фильма.
Спектакли по ней успешно шли более чем в 100 городах страны.
А вот телеспектакль оказался неудачным, его увидел Рязанов и решил снять фильм.

Режиссер заранее знал, кого он будет снимать в этом фильме.
Поработать с Алисой Фрейндлих Рязанов планировал давно, но все что-то не складывалось. На этот раз Рязанов твердо стоял на своем.

В своей книге он писал:

«Я решил, что стану перекладывать эту пьесу для кинематографа лишь в том случае, если Калугину сыграет Фрейндлих… Фильм «Служебный роман» существует в первую очередь потому, что существует Алиса Фрейндлих»

Во время съемок, Фрейндлих вынуждена была метаться между театром и съемочной площадкой, между Ленинградом и Москвой.
Кроме того, актриса проявила немалое мужество – ведь ей пришлось «обезобразить себя до такой степени, чтобы прозвище Мымра не казалось зрителям преувеличением».

Статистическое учреждение, где работали главные герои, снимали в трех разных местах Москвы.
Фасад дома — это Федеральное агентство морского и речного транспорта на Кузнецком мосту, кабинет Калугиной имел выход на крышу дома девятиэтажного дореволюционного «небоскреба» в Большом Гнездниковском переулке, а кабинеты со всей обстановкой были построены в павильонах «Мосфильма».

Олег Басилашвили представлял себя исключительно в роли Новосельцева. Неоднократно пытался переубедить режиссера в том, что он по натуре своей – вовсе не Самохвалов.
Однако в результате признал правоту Рязанова, и потрясающе воплотил этот образ.

Слова песни «У природы нет плохой погоды» была написана самим Эльдаром Рязановым.
Вначале он скрыл этот факт, сказав, что это неизвестный перевод английского поэта Уильяма Блейка, – для того, чтобы композитор и актеры могли свободно высказать свои критические замечания. Стихи всем понравились, песня была написана и вошла в фильм.

Во время сьемок актеры много и удачно импровизировали, режиссеру было крайне сложно вырезать какие-то сцены. Но, увы, хронометраж не позволял.

Этот фильм был признан лучшим фильмом 1977 года.

Поразительно, насколько по разному можно представить одну и ту же историю. Яркий пример - рязановский "Служебный роман" и снятый чуть раньше по той же пьесе телефильм "Сослуживцы".

Этот телефильм - телевизионная версию спектакля в постановке Московского академического театра имени Владимира Маяковского по одноимённой пьесе Эмиля Брагинского и Эльдара Рязанова. По словам самого Рязанова, именно она сподвигла его взяться за экранизацию своей пьесы - настолько она была далеко от того, что он представлял.

Можете сравнить сами.

"Служебный роман" против "Сослуживцев"

Анатолий Ефремович Новосельцев

Людмила Прокофьевна Калугина

в начале истории

и после преображения

Юрий Григорьевич Самохвалов

Ольга Петровна Рыжова

Ну и добавим к главным героям секретаршу Верочку

и Шуру "из бухгалтерии"

Фильм-спектакль Сослуживцы (1973)
Режиссер - Борис Кондратьев
Галина Анисимова - Людмила Прокофьевна Калугина
Борис Левинсон - Анатолий Ефремович Новосельцев
Эмма Сидорова - Ольга Петровна Рыжова
Евгений Лазарев - Юрий Григорьевич Самохвалов
Валентина Шендрикова - Верочка
Александра Москалева - Шура «из бухгалтерии»

https://dubikvit.livejournal.com/891402.html?page=5