Бочарик - новые посты
Кто кого в мире ненавидит (1 фото + 1 видео)
Необычный урок географии от харизматичного ведущего. Перевел и озвучил Андрей Бочаров.
Михаил Прохоров показал американскому сатирику, как «олигарховать» (1 фото + 5 видео)
Российский бизнесмен Михаил Прохоров принял участие в американской сатирической новостной передаче The Colbert Report, сюжет которой был посвящен России и рассказал телеведущему Стивену Кольберу, что значит быть русским олигархом. Поездка на «Майбахе», докторская колбаса и метание олигархических сюрикэнов ждут вас далее.
Украинцы учат Facebook демократии и свободе слова (1 фото)
Facebook заблокировал страницу Андрея Бочарова за ссылку на фильм о Майдане
Джон Стюарт о выдвижении Хиллари Клинтон в президенты США (1 видео)
В свежем выпуске американской сатирической телевизионной программы The Daily Show, телеведущий Джон Стюарт дал свою оценку первого предвыборного ролика Хиллари Клинтон и рассказал о критике других кандидатов к бывшей главе госдепартамента США.
Внимание! Присутствует ненормативная лексика.
Уилл Феррелл в гостях у The Daily Show (1 видео)
Американский комедийный актер Джон Уильям Феррелл, более известный как Уилл Феррелл обсудил с телеведущим "The Daily Show" Джоном Стюартом свою музыкальную карьеру, предпочтения в футболках и конфликтные ситуации на съемочной площадке. Внимание! Присутствует ненормативная лексика.
Перевёл и озвучил Андрей Бочаров
Вячеслав Фетисов побывал на американском The Daily Show (1 видео)
Выдающийся советский и российский хоккеист, заслуженный мастер спорта и тренер России Вячеслав Александрович Фетисов побывал в гостях у знаменитого комика Джона Стюарта и рассказал американскому зрителю о знаменитом на весь мир советском хоккее.
Перевёл и озвучил Андрей Бочаров.
Про хорошие манеры в метро (1 видео)
В Нью-Йорке активно обсуждают тему мужчин, сидящих в метро или в автобусах с ногами, раздвинутыми так широко, что это затрудняет пользование соседними местами для сидения. В свежем выпуске американской сатирической телевизионной программы The Daily Show телеведущий Джон Стюарт дал свою оценку этой проблеме. Перевёл и озвучил Андрей Бочаров.
Джон Стюарт о нормализации отношений США и Кубы (1 видео)
Громкой новостью прошлой недели стало решение Вашингтона о восстановлении дипломатических отношений с Кубой. Президент США признал безрезультатность многолетних попыток изоляции Кубы и заявил, что США начинают нормализацию отношений с республикой. Телеведущий американской сатирической телевизионной программы The Daily Show сатирик Джон Стюарт не смог пройти мимо истории новых отношений двух старых врагов.
Перевёл и озвучил Андрей Бочаров.
The Daily Show о скандале в США в связи с отчетом о пытках (1 видео)
Ведущий программы The Daily Show сатирик Джон Стюарт расскажет вам о недавно опубликованном докладе Сената о практике пыток в секретных тюрьмах ЦРУ.
Перевёл и озвучил Андрей Бочаров.
Президент Барак Обама в передаче The Colbert Report (1 видео)
В эфире комедийного шоу The Colbert Report президент США Барак Обама сперва побывал в шкуре телеведущего, а затем заняв место гостя подшучивал над собой и Республиканской партией США. Примечательным является тот факт, что телеведущий Стивен Колберт известен своей мягко говоря нелюбовью к действующему президенту США и его режиму и неоднократно насмехался и критиковал Обаму.
Перевёл и озвучил Андрей Бочаров.
Джон Стюарт о событиях в Фергюсоне (1 видео)
Американский комик, продюсер и актёр Джон Стюарт в эфире своей передачи The Daily Show рассказал о недавних убийствах чернокожих полицейскими и массовых акциях протеста и беспорядках в Фергюсоне в характерном ему ироничном стиле.
Перевёл и озвучил Андрей Бочаров
Обама снова опозорился (1 видео)
В свежем выпуске известной американской сатирической новостной передачи The Colbert Report телеведущий Стивен Колберт с иронией рассказал о деловом саммите АТЭС в Пекине.
Перевёл и озвучил Андрей Бочаров.
Про Исламский Халифат в The Daily Show (1 видео)
В свежем выпуске американской сатирической телевизионной программы The Daily Show телеведущий Джон Стюарт дал оценку действиям Барака Обамы по отношению к боевикам из группировки «Исламское государство»
Внимание! Присутствует ненормативная лексика.
Перевёл и озвучил Андрей Бочаров.
Презентация Apple в свежем выпуске The Colbert Report (1 видео)
В свежем выпуске американской сатирической телевизионной программы The Colbert Report телеведущий Стивен Кольбер рассказал об очередной презентации "яблочной империи", которая состоялась несколько дней назад.
Перевел и озвучил Андрей Бочаров.
Про ядерную угрозу (1 фото)
Перевёл и озвучил Андрей Бочаров.