Гуляя по свету, афоризмы порой меняют не только первоначальный смысл, но и авторство. Часто бывает так, что политик употребляет какую-нибудь броскую фразу в запоминающейся речи, после чего его считают автором этих слов, хотя это не так. Иногда и вовсе доходит до абсурда: человеку приписывают фразу, которую он отродясь не произносил.
Молодость - прекрасное время! Вечеринки до упаду, романтика, безбашенные поездки и тусовки с друзьями. Но идут годы, и однажды ты понимаешь, что молодость ушла. А, собственно, как это понять? Пользователи социальной сети reddit рассказали, в какой момент они поняли, они поняли, что уже никогда не будут молодыми и беззаботными.
Reddit, Забавно, Знаковые моменты, Интересно, Комментарии, Молодость ушла, Старость не радость, Фразы
Все фразы из этого поста мы знаем и часто употребляем в повседневной жизни. Однако у всех есть продолжение или вообще иной смысл. Вот 5 примеров того, как сильно искажается значение, если вовремя не обратиться к первоисточнику.
Известные фразы, Интересно, Фразы, Фразы вырванные из контекста
"Икота, икота, перейди на Федота!" - эту фразу мы узнали еще в детстве. Она была своеобразным заклинанием против внезапно нагрянувшей икоты, помогала не всегда, но говорили ее все. Давайте разберемся, когда она появилась и какой смысл в нее вкладывали наши предки?
Русской, Икота, Икота перейди на федота, Пословицы, Суеверия, Фразеологизмы, Фразы, Язычники
Помните его самую знаменитую фразу? А знаете, что она на самом деле значит?
Разработчик Михаил Гранкин создал нейросеть «Порфирьевич», которая дописывает тексты на русском языке. Достаточно лишь начать предложение и нажать кнопку «Дополнить».
Порфирьевич, Юмор, Забавно, Нейросети, Программисты, Фото, Фразы
А всё потому, что 26 декабря 1979 года, на советском ТВ прошла премьера второй серии музыкального фильма "Д'Артаньян и три мушкетера", которая называется "Подвески королевы".
Конечно, основную часть фраз придумали талантливые итальянские сценаристы-режиссеры и
не менее чудесные наши переводчики - некоторые итальянские реплики заиграли для нас именно благодаря отлично сделанному переводу.
Но все эти фразы стали такими популярными в первую и во вторую очередь потому,
что их однажды произнес такой великолепный актер, парень из нашего города.
Адриано Челентано.
На что жалуетесь?
