- Вставай, жена! Пай кут ман! Айда на картошку! – разбудил меня мой тайский фермер в 6 утра.
- Какая ещё картошка? Я же в Таиланде: лазурное море, знойное солнце, белый песок…
- Нет, детка! Земля, трактор и орудия труда! Только картошка, только хардкор! И успевай, пока то самое знойное солнце ещё не высоко…
Оказывается, тайцы тоже выращивают картошку. Но немного другую. Свою картошку они называют «ман» («картошка»), а нашу родненькую – «ман фаранг», что переводится как «иностранная...
