Новояз - новые посты
"Гвинтокрил", "гелiкоптер" или "вертолiт": в соцсетях спорят о правильности написания слова "вертолёт" на украинском языке (6 фото)
Украинские СМИ опубликовали десятки статей о трагедии в Броварах. Пользователи соцсетей из России удивились разному написанию слова "вертолёт" и задались вопросом: как же правильно называть эту летающую штуку по-украински?
"Заглубленное помещение": чиновники из Саратова придумали новое определение для бомбоубежищ (4 фото)
Еще одно слово в копилку новояза!
"Капитанка", "дипломатка", "авторка" — коротко о современных феминитивах + Опрос (1 фото)
Воистину, мы живём в удивительную эпоху, когда одни феминистки выступают за использование гендерно нейтральных слов, подчёркивая, что пол не имеет значения. Но в то же время другая группа феминисток настаивает на обязательном применении феминитивов. Аргумент последних заключается в том, что следует везде и всюду указывать женский вклад.
Японский новояз (2 фото)
В 1940 году в Японской империи была начата кампания борьбы с использованием "текисейго" ("вражеского языка").
В эпоху революционных преобразований Мейдзи Япония заимствовала массу западных вещей вместе с названиями, просто записывая их на слух слоговой азбукой катакатаной. Теперь же было решено избавиться от "чуждых" слов, "легкомысленных и бездумных", заменив их истинно-японскими терминами, записываемыми иероглифами-кандзи, имевшими "глубокий...