X Только авторские посты в ленте #Яавтор
Полная версия Я автор Тех. поддержка Горячее Лучшее Новое Сообщества
Войти
Реклама на фишках Чистилище Ностальгия Тесты Солянка Авто Демотиваторы Фото Анекдоты Видео Гифки Антифишки Девушки Кино Футбол Истории Лонгриды Солянка для майдана Ад'ок Еда Кубики Военное Книги Спорт Наука Игры Путешествия Лица проекта Юмор Селфи для фишек Факты FAQ Животные Закрыли доступ? Предложения проекту

Озвучка - новые посты

Озвучка – новости, интересные истории и юмор на тему «озвучка»

Как часто вы получаете подозрительные письма на электронную почту? При виде подобных сообщений в почтовом ящике, большинство из нас сразу же удаляют их. Но что случиться, если ответить на подобное письмо, и заставить мошенника играть по вашим правилам? Именно это и решил выяснить известный писатель и комик Джеймс Витч.

TEDtalks, Диктор, Озвучивание, Озвучка, Розыгрыш, Спам, Тед, Юмор

Автор: ST1FLER

Благодаря великолепным актерам, сыгравшим роли в советских фильмах, все мы хорошо знаем, как звучат голоса многих киногероев. Но будет ли для вас удивительным тот факт, что многие из этих персонажей были озвучены совсем другими людьми?.. Иногда голоса актеров меняли по воле режиссера, что нередко выливалось в настоящие скандалы, а иногда — по воле судьбы и случая.

Интересное, Кино, Озвучка, Факты

Автор: Чеширри

Сообщество: Звезды и знаменитости: истории, фото, сенсации

Их голосами вещали наши любимые мультгерои.

Звёзды, Мульт, Озвучка

Автор: АРОН

Сообщество: Звезды и знаменитости: истории, фото, сенсации

Возникало ли у вас во время просмотра фильма или чтения книги желание изменить сюжет, чтобы спасти любимого героя? Геймдизайнер Дэвид Кейдж даёт вам такую возможность в своих видеоиграх, где люди, принимая решения, влияют на постоянно меняющийся сюжет. В этом выступлении и живом показе Кейдж представляет отрывок из нового проекта, позволяя зрителям выбиать действия за персонажа.

TEDtalks, Видеоигра, Видеоигры, Геймер, Детройт, Диктор, Озвучивание, Озвучка

Автор: ST1FLER

Сообщество: Игромир

Перевод от АКПП лекции именитого психотерапевта

Когнитивная терапия, Озвучка, Психотерапия

Автор: Психолог, гипнотерапевт Геннадий Иванов

Сообщество: Психология

Снятые на одной из итальянских улиц атмосферные кадры напоминают одну из локаций легендарной компьютерной игры Half-Life 2. Наложенная поверх оригинального видео озвучка из игры только усиливает эффект.

Half life, Half-life 2, Сити 17, Видео, Италия, Коронавирус, Озвучка

Автор: Mr.Adamson

Сообщество: Игромир

Что делать, если твой мотоцикл с электродвигателем едет без характерного "врум-врум", а душа требует шумного праздника? Правильно, его нужно озвучить!

Видео, Мотоцикл, Озвучка, Электродвигатель, Юмор

Автор: Mr.Adamson

Сообщество: Юмор

Кто же эти люди? Это тоже актёры и актрисы, которые помимо участия в своих проектах проводят много времени в студии звукозаписи, работая над дубляжом киноновинок. Для всех нас!

Актер, Актриса, Кино, Озвучка, Роль, Фильм

Автор: BuzzSumo

Сообщество: Кино

Автор этого видео довольно часто забывал вытащить вещи из стиральной машины после стирки из-за отсутствия какого-либо сигнала при окончании процесса очистки текстильных изделий. Сперва он хотел поставить просто мелодию, но потом вспомнил многочисленные ролики о роботах-пылесосах в духе "кожаных ублюдков" и заменил все доступные звуковые сигналы.

Видео, Кожанные ублюдки, Озвучка, Прикол, Стиральная машина, Юмор

Автор: Serbento

Сообщество: Юмор

Феномен домашней озвучки популярных сериалов появился в 2008 году с выходом на экраны сериала Lost. Любители многосерийных историй самостоятельно переводили и озвучивали новые выпуски, распространяли их в социальных сетях и торрент-трекерах. Так появились студии LostFilm, «Кураж-Бамбей», «Кубик в кубе» и многие другие.

Интересное, Как устроено, Озвучка, Сериалы

Автор: Aleksandr

Сообщество: Кино

Российский автор переводов и озвучки фильмов эпохи VHS успел поработать над 1,3 тысячи анимационных и художественных кинолент. Благодаря ему советский зритель увидел "Слепую ярость", "Машину смерти", "Джуманджи" и "Крокодила Данди", а также мульсериалы "Том и Джерри" и "Чип и Дейл".

Живов, Кино, Мультфильмы, Озвучка, Смерть

Автор: Result

Сообщество: Звезды и знаменитости: истории, фото, сенсации

Их голосами говорят киногерои.

Дубляж, Кино, Озвучка

Автор: АРОН

Сообщество: Кино

Все любят мультики и даже если взрослые говорят, что они уже выросли и не смотрят их, они наверняка врут. Ведь как можно добровольно отказаться от этих красочных историй о доброте и любви? Звёзды вот тоже обожают мультики и с радостью соглашаются озвучивать различных персонажей.

А мы и не знали, Голос, Знаменитости, Интересно, Мультфильм, Озвучка

Автор: Serbento

Сообщество: Звезды и знаменитости: истории, фото, сенсации

Кто же они вообще такие, актеры дубляжа? Мы редко задумываемся об этом, полностью ассоциируя "русский" голос зарубежного актера с его внешностью. Чьими же голосами разговаривают Анджелина Джоли, Арнольд Шварценеггер, Брэд Питт, Киану Ривз, Кейт Бланшетт и многие другие персонажи и герои фильмов и видеоигр, полюбившиеся российским зрителям? Похожи ли они со своими "коллегами" внешне? Об этом - в нашей подборке фотографий.

Знаменитости, История, Озвучка, Факты

Автор: Дмитрий

Сообщество: Кино

Предлагаю наконец-таки узнать, кто же озвучивал того или иного мульт-персонажа, какой актер скрывался за кулисами.

Актёры, Мульты, Озвучка

Автор: АРОН

Сообщество: Звезды и знаменитости: истории, фото, сенсации

1 2 3 4 5 6 7

На что жалуетесь?