Тема сайта
Авторизация
Спецпроекты
Популярное
Тоже интересное
Кое-что важное
горячее лучшее новое
закрыть
закрыть

Трудности перевода

2 года назад · 3 фото

В пьесах Шекспира есть множество моментов, которые вызывают затрудненное понимание у его соотечественников и поныне, возможно, от того, что Шекспир писал в то время, когда современный английский язык еще начинал формироваться, а, возможно, из-за чего-нибудь другого?

Время отменять Шекспира?

2 года назад

"Нельзя ставить «Укрощение строптивой» сейчас – хребет этой, так сказать, комедии тот, что мужчина женится на женщине, которую не любит и, наслаждаясь своей патриархальной властью, губит ее".

«Трагедия Макбета». Чёрная душа в чёрном теле

Сообщество
2 года назад · 9 фото

Один из братьев Коэнов экранизировал пьесу Шекспира, набрав на роли шотландской знати XI века кучу чернокожих актёров во главе с Дензелом Вашингтоном. Что из этого получилось?

25 вечно актуальных цитат Уильяма Шекспира

8 лет назад

Где мало слов, там вес они имеют.

loading...

На что жалуетесь?