О том как прокатчики меняют одно название на другое (15 фото)
Довольно часто названия фильмов, мультфильмов и аниме адаптируют для жителей других стран. Можно ли сократить название фильма в 5 раз, поменять смысл абсолютно всех слов или заменить то, что и заменять бы не стоило? По-видимому, можно.
Ссылки по теме
- Крупный тигр поселился у трассы в Приморье, став местной достопримечательностью
- "Вы втроём, все двое, по одному": задержанный в Красноярске рассмешил полицейских
- Фанат на концерте Elodie задал ритм всему залу
- Игровые скины обошлись парню в 2 миллиона рублей
- На стройке обрушилась лестница из-за слабой сварки
28883
100
188
55
Самые фишки на Фишках