Кодекс чести итальянской мафии

Суть закона омерты сводится к короткому двустишию: «Кто глух и нем, к тому же слеп, тот тихо проживет 100 лет». Понятия омерты, конечно, намного шире, это собственный свод законов, отличающийся от обычных государственных тем, что в нем на первом месте всегда оказываются понятия чести и собственного достоинства, а не обычный практично-пассивный подход к решению проблем.

«Крестный отец» — криминальная драма, написанная итало-американцем Марио Пьюзо, пожалуй, самая известная и удачная попытка экскурса в мир итальянских мафиози. Впервые книга была опубликована в 1969 году. Роман был экранизирован Френсисом Форд Копполой в 1972 году и завоевал три «Оскара» за лучший фильм, адаптированный сценарий и главную мужскую роль. Сегодня редакция FURFUR, воспользовавшись цитатами Вито Корлеоне, составила свод правил сицилийского мафиози.

Марио Пьюзо (в центре) с исполнителем роли Вито Корлеоне Марлоном Брандо (справа)

Наставления Крестного отца

Тот, кто прибегает к помощи закона, чтобы защитить себя, тот либо дурак, либо трус. Тот, кто не может постоять за себя без помощи полиции, является и тем и другим.

Трусливо и низко для раненого человека выдавать имя своего убийцы. Если он выживет, сможет отомстить.

Людям, которых ты любишь, не стоит говорить «нет» слишком часто. Когда же ты говоришь им «нет», это должно звучать как «да». Либо тебе нужно самому подвести их к тому, что они скажут «нет».


Быть беспечными могут позволить себе женщины и дети, но не мужчина.

Не будь у нас разума, мы не были бы людьми. В таком случае мы были бы не лучше диких зверей.

Прежде всего ты должен быть мужчиной.

Мужчина, не проводящий время со своей семьей, не может называться настоящим мужчиной.

Ты позволяешь женщинам диктовать свои условия, а им это не полагается. Здесь, на Земле, во всяком случае. На небесах они наверняка станут святыми, а нас изжарят в аду.

Человек не может знать, когда именно ему понадобится друг.

Дружба — это главное. Дружба значит куда больше таланта. Больше, чем правительство. Дружба практически равноценна семье.

Береги себя. Ты не всегда будешь молод.

Существуют обязанности, с которыми не могут справиться лучшие из людей.

Друзей надо держать близко,
а врагов еще ближе.

Человек с портфелем в руках может украсть куда больше человека с оружием.