Паттайя - советский курорт в Таиланде

Паттайя за последние несколько лет превратилась в филиал бывшего СССР на территории Таиланда.

Типичный пляж Паттайи в сезон

Вывески с названиями экскурсий на русском

✖

А в этой макашнице таец принимает заказы на русском языке. Он почти не улыбается, молчалив и задумчив

А вот и баба Нюра приехала в Паттайю

Посмотрим поближе на ее лицо. По приезду домой деду точно попадет!

Тот худой силуэт, что с фотоаппаратом — это таец. А вы говорите, наша страна плохо живет :)

Это фото — просто бриллиант в этой коллекции. Без комментариев

Уже издалека видно — экспрессивный мужчина

Посмотрим поближе

А это поближе мы смотреть не будем…

На вывеске видно, что раньше вместо слова «Аптека» было написано «Алтека». Какой глубокий смысл в опечатке!

Это самый русский район в Паттайе — Пратамнак. Сейчас поймете почему…

Здесь все вывески на русском. Laundry по ошибке осталась

Добро пожаловать в Узбекистан!

Словно и не уезжал. Борщика и окрошки после пляжа можно похлебать

Строй ехро. Впечатление, что первые 2 буквы в неправильном порядке стоят. А задумывалось ЭКСПО

Московская телка и почти нецензурный массаж. Дизайн вывесок в стиле 90х: попросил друга сделать, он в 1 классе хорошо рисовал :)

Ну куда же России без Ленина и шашлычной?

Попа — лучшее название для магазина здоровья и красоты. На самом деле это Nona… удачно ошиблись шрифтом :)

Источник:

#СССР #Таиланде #паттайя

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

Вторая жизнь маленьких резиновых пупсов

Самые распространенные игры "советских пацанов"

Интересные факты о фильме «Гараж»

17 комментариев

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

Лучший комментарий

Алексей

11 лет назад

Были в Тае несколько раз, но всегда ездили в места еще не сильно заезженные нашими туристами, благо таких возможностей масса, т.к. мы бэкпекеры (отдыхаем "дикарем"). В этому году (в феврале), после островов приехали в Паттаю на 4 дня, чтобы съездить оттуда в Камбоджу (давно хотели, но не получалось). Если честно... у меня был шок. Это такая сраная изнанка Тайланда... Толпы соотечественников, которые не знают даже числительные на английском, срань, грязь, шум, бары с тайскими шлюхами и *****асами на каждом шагу, пьяная быдлота в 7 eleven... Слава Богу, что в этой жопе мы провели всего один полноценный день, когда вернулись из Камбоджи! Ни разу я туда не ездил отдыхать и не вжизнь туда не поеду!
И еще раз по поводу языковых способностей наших соотечественников заграницей - в день перед отъездом пошел в ближайший тревел офис заказать трансфер в аэропорт. Общался на английском. После того, как все формальности были улажены, тайка, лет 50-ти, поинтересовалась откуда я. После того, как я ответил, что из России, она долго отказывалась верить в это и потом рассказывала, как тяжело общаться с нашими, которые объясняются исключительно "на пальцах".

Граждане/товарищи, ну если вы ездите за границу, ну хоть немного подучите английский! И ведите себя прилично!

Показать комментарий полностью

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Александр

11 лет назад

Все познается в сравнении. Там англичан, австралийцев горазда больше , а ну еще французы и конечно арабы. Ошибкам большого значения не предают. как гугл переводит , так и пишут. Зато массаж самы дешевый в Тае всего 100 бат, правда на пятой линии. Что касается каллоритности наших мужчин, это мен кажется больше наши комплексы. почему то англичане не парятся. Да и барах посмотреть старые англичане с бабочками сидят с рукой под юбкой, а наши с женами гуляют и немного выпивают , так сказать под настроение. Так про облико=марали не надо тут

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Elena

11 лет назад

Автор немного отождествил Кози Бич и Пратамнак, но не в этом суть - тайцы переводят как умеют именно для быдло-туристов, которых даже за пределы родных городов выпускать нельзя. Это повод не поржать, а плакать: не учим иностранные языки, не уважаем свой, и даже в забугорье нам, как последним тупицам, вывески переводят, а мы смеем пенять на ошибки.
Однако фотки жгут и каменты автора доставили, спасибо.
Special for Алексей: были в Паттайе сутки, а выводы "космического масштаба и космической же глупости (с)", с выводами типа "никогда не был в Мадриде, но чувствую - дыра дырой". Паттайя разная, и туристы - тоже.
И напоследок - тайцы говорят подобный комплименты всем, кого в состоянии понять. Если б Вы еще пару тайских словечек ввернули, она осыпала бы Вас комплиментами до самого Таганрога, не то что до аэропорта.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать 17 комментариев