Любимые мелодии: Чип и Дейл на иврите, а Утиные истории на японском

Подборка из 21 вступления к популярным мультфильмам 90-х годов на языках разных стран мира.

Утиные истории

✖

Испанский

Источник:

Японский

Источник:

Итальянский

Источник:

TMNT

Японский

Источник:

Немецкий

Источник:

Испанский

Источник:

Чип и Дейл спешат на помощь

На иврите

Источник:

Японский

Источник:

Украинский

Источник:

Приключения Винни-Пуха

Испанский

Источник:

Китайский

Источник:

Арабский

Источник:

Чудеса на виражах

Норвежский

Источник:

Нидерландский

Источник:

Польский

Источник:

Гуфи и его команда

Турецкий

Источник:

Польский

Источник:

Исландский

Источник:

Чёрный плащ

Немецкий

Источник:

Чешский

Источник:

Португальский

Источник:

В чьем исполнении понравилось вам?

#Польское #мультфильмы #норвежский #украинский #японская

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

Актеры, которые похожи на своих героев

Двойники мультяшных героев

Знаменитости в роли диснеевских персонажей

26 комментариев

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

Лучший комментарий

Михаил Сметанкин

27k

10 лет назад

Вот более современный пример локализации.

Показать комментарий полностью 1

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать все 2 ответа

Евгений

10 лет назад

Мурашки по коже от этих мелодий

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

BuG

31k

10 лет назад

Как и ожидал, немецкий всех рвёт.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать 26 комментариев