Странности городских диалектов

Да, страна у нас огромная и в каждом ее углу имеются свои названия, наименования и определения, которые порой совершенно непонятны в другом регионе. И постоянно спорим: шаурма или шаверма, подъезд или парадная и т.п. А какие особенности городских диалектов есть у вас?

Была сегодня в маленьком курортном городишке Крыма. Зашла в магазинчик, водички купить, передо мной женщина, за прилавком девочка лет 12-13 (видимо, временно подменила маму). Женщина, явно отдыхающая, осмотрела магазин и говорит:
- Дайте, пожалуйста, батон, булочку и килограмм песка.
- Песка у нас нет, - отвечает девочка.
- О, как жаль, а где есть? - огорчилась дама.
- На пляже, или в строительном, - на полном серьезе отвечает девочка.
- Мне сахар-песок нужен, он у вас на пляже продается?
Девчонка опешила сначала, а потом, после выяснения, смеялись обе.

Приезжайте в Крым, товарищи туристы, но со своим песком, там на пляже его уже мало - вы с ним, получается, чай пить изволите...

Источник:

#диалекты #истории #особенности #словечки

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

Брось ее, мы тебе хорошую жену найдем!

Кто изображен на ордене Александра Невского

"Наш паровоз вперед лети" или чумазое дитя прогресса

181 комментарий

ВикторКочегин

101

7 лет назад

Говорят, что где-то в Бологом есть место, где бордюр переходит в поребрик... На нем стоит ларек, с одной его стороны написано "Шаурма", а со второй "Шаверма"...

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Valentine Ilyin

7 лет назад

Господи, Московская область. Ехай!

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать 181 комментарий