Вообще то в Исландии практически у всех только отчества без фамилий при это отчества брата и сестры несколько отличаются:
Большинство исландцев имеют только имя и отчество. В обращении и при упоминании человека употребляется только имя, независимо от того, обращается ли говорящий к данному лицу на вы или на ты . Отчество представляет собой сложную конструкцию, состоящую из имени отца в родительном падеже и слов сын (исл. son) для мужчин или дочь (исл. dóttir) для женщин. Например, Лейфур Эйриксон (исл. Leifur Eiriksson), Снорри Стурлусон (исл. Snorri Sturluson) и Хальбера Тордардоттир (исл. Hallbera Þórðardóttir).
Вообще то в Исландии практически у всех только отчества без фамилий при это отчества брата и сестры несколько отличаются: Большинство исландцев имеют только имя и отчество. В обращении и при упоминании человека употребляется только имя, независимо от того, обращается ли говорящий к данному лицу на вы или на ты . Отчество представляет собой сложную конструкцию, состоящую из имени отца в родительном падеже и слов сын (исл. son) для мужчин или дочь (исл. dóttir) для женщин. Например, Лейфур Эйрик
Гораздо интереснее тот факт, как Леонов чуть было не остался в открытом космосе навсегда из-за раздувшегося скафандра, и, только нарушив инструкцию, вернулся на корабль вперёд головой, а не ногами.
17 комментариев
7 лет назад
Большинство исландцев имеют только имя и отчество. В обращении и при упоминании человека употребляется только имя, независимо от того, обращается ли говорящий к данному лицу на вы или на ты . Отчество представляет собой сложную конструкцию, состоящую из имени отца в родительном падеже и слов сын (исл. son) для мужчин или дочь (исл. dóttir) для женщин. Например, Лейфур Эйрик
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена