Для школы или для жизни? Плоды современного образования
Русский язык
Ошибки и опечатки на памятниках появляются все чаще. На прошлой неделе в Киришах в Ленинградской области торжественно открыли памятник саперам. Всего лишь пропустили одну букву, но стыдно стало всем. До сих пор при появлении очередной новости о "монументальных" ошибках поражаешься тому, что на всех этапах подготовки к установке памятника никто не удосужился перепроверить коротенькую надпись.
Ставропольский памятник букварю, где в написании ошиблись школьники той самой школы, во дворе которой и установили монумент. Про букварь можно прочитать здесь. Там же есть еще несколько примеров подобных ошибок.
Эту стелу "Погибшим в локальных войнах и вооружОнных конфликтах" установили в Белгороде. Хорошо хоть ошибки замечают сразу после установки. С другой стороны, это могут быть такие пиар ходы для привлечения внимания к событию. Но легче от этого не становится.
На бумажном объявлении ошибку исправить гораздо легче, чем на памятнике. На этом их сразу три, но никто не исправляет.
Лет 30 назад встретить орфографическую или пунктуационную ошибку на телевидении или в прессе было невозможно. Дикторы ЦТ рассказывают молодым журналистам и телеведущим страшилки про то, как за малейшую ошибку в речи сразу увольняли. Теперь же к ошибкам почти привыкли. Чего только на федеральных каналах не писали: и "бизнесс", и "здраствуй школа", и "праздник проводиться".
В 2012 году по инициативе студентов МГГУ им. Шолохова в Москве заработала "орфографическая полиция". Ребята, которые не смогли смириться с засильем ошибок на рекламных баннерах, вывесках, памятных табличек, добивались грамотности на улицах столицы. Блюстителей грамотности прикрыли после объединения с МПГУ по инициативе министерства образования.
История
Преподаватель истории "старой школы" повидала на своем веку немало. Историю на ее глазах переписывали не раз и не два, да и чего только не выдавали в своих сочинениях ученики. Но такая историческая каша удивила даже ее. Классика.
В спорах о Ленине "историки" и историки ломают копья постоянно. Правда о вожде погребена под такими гигантским количеством славословия и мусора, что докопаться до нее уже не представляется возможным, во всяком случае, потребуется на это не один десяток лет. Вот особое мнение, составленное в особо экспрессивной манере.
Уже никто не помнит американских невинно убиенных рабочих, именами которых были названы десятки улиц, фабрик и санаториев по всему Союзу. Загадочный С. Ванцетти теперь указан на адресной табличке.
Обрывочные знания и интернет, действительно, гремучая смесь, порождающая долгие и бессмысленные споры.
Немецкие "Тигры" и "Пантеры" поздравляют россиян с Днем Победы. Спасибо, что хоть не просят взять кредит под лозунгом "Родина мать зовет" и не предлагают купить пиццу с "победной" скидкой. Кстати, развевающийся флаг России перевернут.
Часто путают имя и отчество "отца космонавтики" Циолковского (даже на памятниках), но вот Гагарина переименовывают не часто. Вся планета знает имя первого человека, побывавшего в космосе. Но вот в Самаре летом этого года решили что Гагарина зовут Алексей.
Английский язык
Такой стыд появился на улицах Санкт-Петербурга перед саммитом G-20 в 2013 году. Вместо того, чтобы взять грамотного переводчика, поступили по стандартной схеме - указали, что деньги на перевод потрачены, а сами воспользовались услугами google переводчика, а может и чего похуже. Так городе на Неве появилась Clinic them. Pirogov и Dom Youth. Хотя, возможно, и переводчик так сработал. Никто на этапе подготовки ошибок не заметил, все успешно установили, потом, понятное дело, все переделывали, а стыдно нам.
Такие перлы тоже были.
Чтобы избежать таких глупостей создали специальную методичку по переводу указателей.
Астрономия
Не мешало бы астрономию вернуть в школы, если "сатурны" уже стали путать с лженауками.
География
Первые две реплики из категории "общие знания" замечательные, но третья по-настоящему эпична. А где же Россия?
В чем подвох? А подвох в пропущенных занятиях по географии.
Литература
Номинирован точно был, а вот получил ли? Все-таки сомнения появились.
Комментарий школьницы вполне согласуется с творчеством Хармса. Знаменитый обэриут оценил бы.
А вот и сам ЕГЭ. Попробуйте угадать, какие варианты правильные.
Все верно: 3 и 1. Главное вопросы не перепутать.
Напоследок слова человека, который знает о возможностях современных школьников не понаслышке, журналиста, писателя и преподавателя с многолетним стажем Дмитрия Быкова. Никакой политики, всего лишь факты о современных школьниках, в распоряжении которых как никогда большой массив информации и возможностей, и о том, что надо им помочь разобраться в этой информации, используя опыт предыдущих поколений.
Источник:
30 комментариев
7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
но уже привычно. вот в Иваново есть "улица М. Василевского". и ничего, всем пофиг.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена