Поставщик королевских бюстгальтеров лишился монаршей милости
Компания Rigby & Peller, специализирующаяся на шитье и продаже элитного женского нижнего белья, потеряла право называться поставщиком королевского двора и использовать на вывеске королевский герб. Это случилось после того, как владелица компании выпустила книгу воспоминаний, где поделилась с публикой интимными тайнами королевской семьи. Компания шила лифчики на дам из королевской семьи в течение 57 лет, но отказалась от ее услуг после того, как Джун Кентон, превратившая компанию в лидера мирового ритейла, написала книгу о своей работе с обитательницами Букингемского дворца. 82-летняя Кентон осталась в совете директоров Rigby & Peller и продолжила снабжать бюстгальтерами королевский дом даже после того, как в 2011 году компанию купил бельгийский гигант Van de Velde. Фирму, приобретенную Джун Кентон вместе с мужем в 1982 году за 20 тысяч фунтов, она продала 29 годами позже за 8 миллионов фунтов.
Кентон перестала обслуживать Елизавету II после того, как в марте 2016 года вышла ее автобиографическая книга "Буря в чашке 4 размера". В ней она рассказывает о том, как проводила примерки с дамами из королевского дома, в том числе с королевой Елизаветой II.
В своей книге Кентон, в частности, подробно описывает примерки у королевы, во время которых Елизавета II была полуодета, рассказывает о присутствии на примерках королевских корги, а также делится интимными секретами принцессы Дианы, принцессы Маргарет и королевы-матери.
"Королева бюстов", как называет себя Кентон в рекламных целях, в своей книге подробно описывает свою первую примерку для Елизаветы II, а также затрагивает других дам королевской семьи. Так, она написала о том, как королева-мать во время примерки жаловалась, что принцесса Маргарет не дает ей самостоятельно выбирать шляпки, но она все равно игнорирует рекомендации дочери. Рассказала Кентон и про то, какие купальники заказывала себе принцесса Диана в Израиле, и о том, как она приобретала постеры с изображением моделей в нижнем белье для принцев Уильяма и Гарри, - соблазнительные плакаты юноши затем вешали в своих комнатах в Итоне.
Витрина магазина Rigby & Peller, расположенного в престижном районе Кенсингтон на западе Лондона, опустела: теперь магазин не имеет права выставлять королевский знак, которым пользуются фирмы, постоянно работающие с членами королевской семьи.
По словам Кентон, в первый раз на примерку к королеве она шла "в сильнейшем ужасе".
За годы, когда компания Rigby & Peller числилась поставщиком королевского двора, она обрела немало постоянных клиентов среди богатых и знатных британцев. Интересно, многие ли теперь откажутся от ее услуг, предпочтя новых королевских фаворитов?
Среди знаменитых клиенток Rigby & Peller числилась и баронесса Тэтчер, бывший премьер-министр Великобритании.
По словам Кентон, с принцессой Дианой ее связывали не только деловые, но и дружеские отношения.
Тем не менее, Кентон не постеснялась рассказать всему миру о том, что принцесса Диана заказывала ей подобные этому постеры с изображением полуодетых моделей, чтобы посылать их сыновьям в Итон.
Теперь, когда королевская семья отказалась от ее услуг, на память о годах славы у Джун Кентон останется официальный портрет Елизаветы II: в отличие от герба поставщика королевского двора, его может держать на полке каждый подданный Ее Величества.
Что ж, наказание вряд ли стало для Джун Кентон неожиданностью: давно известно, что королева Елизавета не любит тех, кто выносит сор из избы.
Источник: — переведено специально для fishki.net
39 комментариев
7 лет назад
Тетка вовсе не "сошла с ума под старость" а сделала очень грамотный, тактически выверенный, ход. Мало того, что она стала автором бестселлера, дак она ещё и лишила королевского знака фирму, которую продала несколькими годами ранее. А сама, так и останется человеком, которая 57 лет поставляла бельё монаршим особам. Этого у неё ни кому не отнять. А вновь получить такой знак - ой как не просто. В общем бабуля о
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена