Великая Отечественная, Неизвестная Война, или Unknown War

Этот пост о дружбе народов, ненависти к войне и смерти, её окружающей. Это о пацифизме и желании людей жить в мире. Последние дни вижу много лязгания и бряцания оружием, которые не были так откровенны даже в моем "брежневском" детстве, несмотря на то, что холодная война шла своим чередом. Я знаю, что на канале "Звезда" иногда появляется эта серия, но мой пост о том, что было именно в 1980 году.

СССР, Великобритания и США решили выпустить двадцать серий документального фильма о войне. Крутили его в июне 1980 года, прямо перед Олимпиадой в Москве.

Я не большой сторонник воспоминаний о войне, потому как все наши семьи пострадали, и вообще война убивает и калечит не только физически. Все об этом знают. Однако этот "сериал" был не просто совершенством документалистики, но и политически взвешенным произведением, не вызвавшим отторжения ни у СССР, ни у англосаксов, включая США.

Ведущем всего сериала (голос за кадром) был выбран Бёрт Ландкастер, американский актер с прекрасной дикцией. Его дубляж на русском языке осуществлял Василий Лановой, всеми любимый актер.

Я не нашел его фотографии 1978 года, когда этот сериал снимался, но таким вот он был в более поздние годы. Примечательно, что в русской версии он звучал, как Берт, а не Бёрт. Но в то время я не знал английского, учась во французской школе.

✖

Василия же Ланового любила вся страна СССР, и за её пределами.

Было непривычно слышать Ланового, дублировавшего Ландкастера... У Ланового все роли были взвешенные. Хоть Ланкастер тоже не щебетал и не блестал речитативом, у обоих была задача -- следовать за хроникой. А хроникой, избранной для видео, был... МИЛЛИОН метров документальной пленки, снятой операторами СССР с первого дня войны.

Не знаю почему, но нам воспитатели (июнь 1980 года), первая смена, пионерлагерь, разрешали нам смотреть эти серии в клубе. Как мне кажется, мы их любили больше, чем "дискотеки".

Было очень странно узнать, что этот вот чудак Ландкастер может общаться, и очень хорошо, с Александром Покрышкиным. До этого сериала всё, что мы знали о США -- что это колыбель зла. США однако вбабахала кучу денег на этот сериал. И все были довольны. Сериал нашумел и в Штатах, потому что документалистика показала народу, сколько натерпелся СССР во время войны. Я не думаю, что есть еще хоть один пример такого взаимопонимания. А к этому надо стремиться!

#Ландкастер #Лановой #войны #сериалы

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

В сети опубликовали видео с места массового убийства корейских секс-рабынь

Фильмы, которые стоит посмотреть в ожидании нового сезона "Очень странные дела"

Короче, «Склифосовский»!

41 комментарий

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

Лучший комментарий

Комментарий скрыт по причине низкого рейтинга Показать

Акуна

7 лет назад

Название фильма настораживает. Для кого эта война неизвестна?

-34

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Доктор Джонс

Акуна

103k

7 лет назад

Посмотри этот фильм... Я в детстве его смотрел, это шедевр кинодокументалистики... И ты всё поймешь...

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать ещё 5 ответов (из 5)

Алексей

13k

7 лет назад

Последние дни вижу много лязгания и бряцания оружием (ц)

Наверное это потому, что нас окружает круг друзей, постепенно сужающийся?
Которые не скрываясь проводят учения на наших границах по "отражению русской агрессии", которые с трибун заявляют что мы недолюди и нас надо "остановить".
Наверное потому, что буквально за одной границей орды скачут с криками "москалей на ножи".

Но это мы виноваты, да? Что не умерли сами, что кому-то напрягаться приходиться

Ссылка www.youtube.com

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Комментарий удален

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Алексей

Капитализм спасёт страну

13k

7 лет назад

Это вы израильтян процитировали? :)
Но они на самом деле в осаде и никто над ними не смеётся

-1

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Комментарий удален

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Thomsen

−105

7 лет назад

Примечательно, что в русской версии он звучал, как Берт, а не Бёрт.(ц)

более примечательно то, что он не ЛанДкастер.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Divergent?!?

Thomsen

7 лет назад

Ну да... Теперь, спустя десятилетия, я не могу понять этимологию фамилии Lancaster

-2

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать 41 комментарий