«Американцы инвестировали миллионы, а русские использовали карандаш». Иностранцы о самом «русском»

Jalon Fonseca
Как военно морской-пехотинец могу вам рассказать следующее:

Наш корабль причалил в порту Владивовтока в 2007 году. Мы пришвартовались кормой к пирсу, в то время как русские - боком. Сойдя на берег и проходя по причалу, мы рассматривали русские корабли. Все они были в отличном состоянии.

Ну и отлично. Мы отправились немного накатить и насладиться свободой.

Когда пришла пора возвращаться на борт, мы заметили чисто русскую и очень забавную деталь.
На наших кораблях есть специальная противоскользящая поверхность, ласково называемая “нескользяшкой” - грубая и шершавая, так что кожу можно содрать. Это покрытие нужно, чтобы моряки не подскальзывались, расхаживая по палубе, а также для того, чтобы предотвратить падение за борт. Выглядит это примерно следующим образом.

Русские корабли о подобном материале и не слыхивали. Они использовали смолу.
Да, решением проблемы плохого сцепления с поверхностью для российских моряков стало не специальный противоскользящий материал, а смола.

Им приходилось смолить палубу.

Отчалив, мы увидели, как со стороны моря выглядят корпуса кораблей. Жалко, что я не сфотографировал, но представьте ЭТО на бортах военных кораблей.

За исключением, пожалуй, вахтенного офицера, пытавшегося привести в чувство напившегося моряка, это было самым русским из того, что я когда-либо видел.

Shrinithyaa Gopalan
А мне кажется, шахматы - самая русская вещь, несмотря на то, что изобрели их в Индии. А гимнастика - самый русский спорт. Я видела множество российскийх чемпионок международных соревнований по гимнастике. Уже на протяжении многих лет самые лучшие спортсмены приезжают именно из России.

Craig Kelly
А мне кажется, что приз за самое русское явление должно получить слово “пропил”. Если перевести на английский, то смысл примерно следующий: “Я потратил все деньги от продажи какого-то предмета на покупку выпивки”... Россия - это единственная страна, где женщина - пусть ее будут звать Татьяна - может прийти домой и, увидев пьяного мужа и пустую тумбочку, на которой еще недавно стоял телевизор, на свой вопрос: “Леша, чертов ты пьяница, куда ты дел телек?!”, получить лаконичный и грамматически выверенный ответ из одного слова: “Пропил”

Stephen Rigg

Самое русское, что я когда-либо видел - это пассажиры, толкающие самолет, потому что он примерз к взлетной полосе. Они всего лишь хотели попасть домой, поэтому работали как одна команда на морозе и делали все от них зависящее.

Eric Nyaga

Карандаш. Когда американцы отправили своих астронавтов в космос, обнаружилось, что из-за невесомости авторучки не работают. Американцы инвестировали миллионы долларов в создание шариковой ручки в то время, как русские, столкнувшись с той же проблемой, просто стали использовать карандаш.

Lia Connor
Русские очень любят осуждать. У старушек есть традиция сидеть целый день на скамеечке перед домом и оценивать каждого проходящего. Помню, как однажды шла по улице, и пожилая женщина судорожно пыталась найти, к чему же придраться. Придраться было не к чему: я просто шла. Поэтому старушка вскочила и завопила: “Эти девицы все...проститутки!”

Deep Walia
Я знаю, что это не самя русская вещь в мире, но она однозначно должна быть в списке лучших:
ЕСТЬ МОРОЖЕНОЕ НА МОРОЗЕ


Nancy Jacobsen
Лично я считаю, что самое русское явление - это реакция на падение метеорита в Сибири в 2013 году.
10-тонный метеорит мчится на Землю. Кричат ли люди: “Черт возьми?” Нет, не кричат. Сворачивают ли они в панике с дороги? Нет, ничего подобного. Огромная, потенциально разрушительная хрень падает, а они такие: “Ну, ок”