Интересные факты про фильм "Карты, Деньги, Два Ствола"
Я думал, что примерно все интересные факты о нем знал.
Но недавно решил покопать (в основном - ответить на терзавшие меня про сюжет вопросы) и наткнулся на пару занятных моментов и фактов.
Про интересные моменты из самого фильма
Почему шутят про полноту Тома?
Изначально, роль Тома должен был играть Стивен Маркус, который обладает довольно тучной фигурой.
В последствии, планы режиссера поменялись и Стивену досталась роль Ника Грека (а Тома в итоге сыграл тощий Джейсон Флеминг).
Но Ричи показалось забавным оставить в сценарии уже написанные шутки про полноту Тома - собственно поэтому друзья Тома постоянно подкалывают его на предмет лишнего веса.
Персонаж Винни Джонса
Винни Джонс - самый первый утвержденный актер в этом кино. Собственно, в сценарии, Большой Крис изначально был описан как "парень, похожий на Винни Джонса". В то время Винни Джонс гремел на всю Британию как один из самых жестоких костоломов в премьер-лиге.
Ричи, не особо думая, предложил роль футболисту, а тот сразу согласился.
Стоит, кстати, отметить тот факт, что из 44 актеров в фильме, 17 человек вообще не имели ни одного фильма за плечами.
Почему Бекона так зовут?
Персонаж Джейсома Стэтхема зовут Беконом. В некоторых озвучках он был Бейконом, но правильно - имено Бекон, как мясной продукт.
Почему? Да все просто, bacon - это жаргонное название полицейских в Англии.
В сценарии есть пояснение, что в детстве Бекон провел столько времени в полицейском участке, что люди стали думать, что он попросту один из полицейских.
Про самого Стэтхема - по его признанию, когда он был молод и ему нужны были деньги, он действительно работал уличным продавцом. Собственно, его пробы состояли из того, как режиссер попросил продать ему какую-то безделушку. Стэтхем с легкостью продемонстрировал былые умения, и был утвержден.
Момент с тем, как Эдди забыл ружья
Перед тем как засесть в засаде на других грабителей, Бекон замечает, что Эдди забыл взять ружья и посылает его за ними, ярко высказывая недовольство.
Этот момент появился в сценарии после того, как при съемках этого и других эпизодов несколько раз действительно забывали взять ружья из реквизиторской.
Как закончился анекдот Мыла?
В фильме, после успешного ограбления, Мыло начинает рассказывать анекдот про проститутку и карлика с чемоданом.
В самом фильме мы продолжение анекдота не услышали - но с ним есть вырезанная сцена.
Карма не дает вставить видео - вот ссылка на сцену https://www.youtube.com/watch?v=2gkty6vIXkc
Анекдот не самый смешной, примерный смысл в том, что карлик достал 4 пружины из чемодана, и доставил лучшее сексуальное наслаждение проститутке. Она спрашивает его, что это было, на что карлик отвечает: Four Spring Dwarf Technique (Техника четырехпружинного карлика).
Юмор в том, что финальная фраза очень похожа на тогдашний слоган Audi: Vorsprung Durch Technik.
Почему Гарри так хочет заполучить бар Джей Ди?
В фильм не вошел отрывок, где помощник JD - Алан - объясняет Эдди причину желания Гарри получить бар.
Оказывается, давным-давно, Гарри и Джей Ди играли в карты, Гарри почти полностю разорил отца Эдди, но в самый последний момент удача оказалась на стороне JD.
Гарри тогда схватил сердечный приступ, а JD на выигранные деньги купил бар.
Ссылка на вырезанную сцену: https://www.youtube.com/watch?v=EtT4ry53O2g
Почему фильм так называется?
Идиома lock, stock and barrel (ружейный замок, цевье и ствол - составные части ружья) означает "Всё и сразу"
Идиома smoking gun (дымящееся после выстрела ружье) означает железную улику, неопровержимое доказательство. Кстати, считается, что данная фраза происходит из повести Глория Скотт о Шерлоке Холмсе.
Собственно, суммируя две эти идиомы, Гай Ричи и получил название фильма :)
Про создание и прокат фильма
Приквел
Гай Ричи в 1995 снял короткометражку под названием Hard Case. Лента длиной 20 минут рассказывала о непростой карточной игре между знакомыми.
Найти картину хоть в каком-нибудь формате я так и не смог - если кто-нибудь найдет, скиньте плз в комментарии, буду крайне признателен!
Как в фильме появился Стинг?
Ричи был знаком с Питером Мортоном (основателем сети Hard Rock Cafe). Когда Питер узнал, что Ричи активно ищет инвесторов для своей новой ленты, он посоветовал обратиться к Труди Стайлер - владелице продюсерского агентства.
Она заинтересовалась сценарием, но еще больше ей понравилась короткометражка "Hard Case". Понравилась настолько, что помимо активного поиска денег для бюджета, она даже уговорила сняться в будущем кино своего мужа.
Как нетрудно догадаться, мужем Труди Стайлер был всемирно известный музыкант Стинг, который в дальнейшем действительно появился в ленте, в короткой, но яркой роли JD, владельца бара и отца главного героя.
История с прокатом в США
В США фильм особо включать в прокат не хотели. Тогда Труди организовала частный показ фильма для некоторых продюсеров, в том числе и для своего друга Тома Круза.
Крузу фильм очень понравился и он убедил некоторых продюсеров в необходимости проката фильма в США.
Прокат принес 3.5 млн долларов. Это не очень много, но весьма достойно для зарубежного фильма без известных актеров.
Как в дальнейшем утверждали прокатчики, у американского зрителя были больше проблемы с пониманием британского жаргона и речевых оборотов в фильме (что, кстати, будет обыграно в следующем фильме Гая Ричи - "Большом Куше" - американец Кузен Ави будет испытывать проблемы с пониманием своих британских коллег).
История с Мадонной
Помимо Круза, фильм пришелся по вкусу Мадонне. Особенно ей приглянулся саундтрек - она даже выпустила его на своем лейбле. Видимо, вместе с саундтреком, приглянулся и режиссер - через полтора года Мадонна вышла замуж за Гая Ричи.
Источник
Пост взят с моего телеграм-канала: https://t.me/odno_kino
Источник:
45 комментариев
6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена