Ребят, вы просто привыкли к русскому. В русском языке с временами всё не так однозначно как вам кажется :):).
1. Простое прошедшее - делал
2. Прошедшее совершенное - сделал
3. Прошедшее продолжительное совершенное. - доделал
4. Прошедшее продолжительное - поделывал
Продолжать? Впрочем я не лингвист и не филолог - эти товарищи вам скорей всего дадут правильные названия времён русского языка, а не мои придуманные. Нашел только что в русском на самом деле 16 времен. А в английском 18. Так что советую копать глубже. Русский язык не так прост как кажется :)
Ребят, вы просто привыкли к русскому. В русском языке с временами всё не так однозначно как вам кажется :):). 1. Простое прошедшее - делал 2. Прошедшее совершенное - сделал 3. Прошедшее продолжительное совершенное. - доделал 4. Прошедшее продолжительное - поделывал Продолжать? Впрочем я не лингвист и не филолог - эти товарищи вам скорей всего дадут правильные названия времён русского языка, а не мои придуманные. Нашел только что в русском на самом деле 16 времен. А в английском 18. Так что советую копать г
Французский:
Présent - обычное настоящее;
Présent progressif - настоящее продолжающееся;
Passé simple - прошедшее завершенное;
Imparfait - прошедшее незавершенное;
Passé composé - сложное прошедшее;
Plus-que-parfait - сложное прошедшее выражающее завершенное действие (никогда не употребляется в устной речи);
Passé antérieur - законченное прошедшее, предшевствующее другому прошедшему;
Passé immédiat - ближайшее прошедшее;
Futur simple - простое будущее;
Futur antérieur - составное будущее;
Futur immédiat (futur proche) - ближайшее будущее, образуется при помощи aller в настоящем и инфинитива, поэтому отдельно в таблицы не выносится.
А чего там угадывать. Глаголы в русском языке имеют всего две временные формы. Прошедшее и настоящее время для глаголов несовершенного вида, и прошедшее и будущее время для глаголов совершенного вида.
Ну и ещё несколько казусов - рудиментов из прошлого.
Несколько? Если бы. Эти рудименты делают русскую временную систему кошмаром из кошмаров. Как преподаватель русского как иностранного и английского скажу, что английская система логична и проста, а вот русская далека от этого ((
17 комментариев
5 лет назад
1. Простое прошедшее - делал
2. Прошедшее совершенное - сделал
3. Прошедшее продолжительное совершенное. - доделал
4. Прошедшее продолжительное - поделывал
Продолжать? Впрочем я не лингвист и не филолог - эти товарищи вам скорей всего дадут правильные названия времён русского языка, а не мои придуманные. Нашел только что в русском на самом деле 16 времен. А в английском 18. Так что советую копать г
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Présent - обычное настоящее;
Présent progressif - настоящее продолжающееся;
Passé simple - прошедшее завершенное;
Imparfait - прошедшее незавершенное;
Passé composé - сложное прошедшее;
Plus-que-parfait - сложное прошедшее выражающее завершенное действие (никогда не употребляется в устной речи);
Passé antérieur - законченное прошедшее, предшевствующее другому прошедшему;
Passé immédiat - ближайшее прошедшее;
Futur simple - простое будущее;
Futur antérieur - составное будущее;
Futur immédiat (futur proche) - ближайшее будущее, образуется при помощи aller в настоящем и инфинитива, поэтому отдельно в таблицы не выносится.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Ну и ещё несколько казусов - рудиментов из прошлого.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена