30 сумасшедших находок на блошиных рынках
1. "Наткнулся на это чудо на гаражной распродаже. Боялся, что не влезет в то место, куда планировал поставить... но все подошло идеально!"
2. "На блошином рынке я случайно увидела рисунок умершей подруги.."
"В школе я дружила с девочкой, страдавшей муковисцидозом. После 7-го класса она переехала в другой штат, а через год я узнала, что она умерла. После ее переезда мы потеряли связь, и я не успела попрощаться. Много лет спустя, на блошином рынке, я увидела этот рисунок ангела. Сзади было написано ее имя и старый адрес... Это был ее рисунок, который теперь останется со мной навсегда".
4. "Несколько лет назад я наткнулась на личный дневник путешествий 1926 года, принадлежавший Вирджинии Х. Мэйфилд, первой женщине-судье в штате Алабама"
6. "Крутая находка моей дочери. Картина "Все суета" (All Is Vanity) Чарльза Аллана Гилберта, 1902 год"
12. "Это дерево с пуговицами, сделанное моей бабушкой, которая умерла в 2003 году. Каждая пуговица принадлежала кому-то из моих родственников.."
"Одна пуговица - от формы прадеда, который участвовал в Первой мировой войне. Другая - от формы военно-морского флота, которую носил мой дедушка во время Второй мировой войны. Некоторые - от детской одежды моей бабушки и прабабушки. В письме она рассказывает, кому какая принадлежала".
13. "Эх, было бы у меня место, куда поставить его возле дома. Я бы поставил его в кустах, чтобы он пугал проезжающих мимо водителей"
14. "Наконец-то у меня появилась банка для всего моего мышьяка!" (arsenic - с англ. мышьяк)
18. "Нашла эту красотку на блошином рынке, и решила устроить с ней атмосферную фотосессию"
23. "Мама нашла этих садовых гаргулий на распродаже. Одна из них поехала со мной на машине. Попутчик не очень разговорчивый, но компания хорошая!"
Источник: — переведено специально для fishki.net
37 комментариев
5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Переводчик вы так себе))
Удалить комментарий?
Удалить Отмена