Хит советской рок-группы «Альянс» перепели на японском языке

Известный советский хит «На заре» рок-группы «Альянс» перепели на японском языке. Кавер-версию культовой композиции и клип к ней выложил на своем YouTube-канале японский дуэт Deai. Как написали музыканты, свою работу они посвятили памяти скончавшегося в 2020 году автора песни - Олега Парастаева.

Перепевка получилась более бодрой и не такой угрюмой, как советский оригинал. Но российские фанаты «Альянса» отметили, что хотя песня и заиграла новыми красками благодаря потрясающему вокалу японки, при этом вызывает те же щемящие чувства в груди. Но это у них, наверное, от ностальгии.

Знаменитый трек группы «Альянс» в жанре синти-поп вышел в 1987 году. На излете 80-х это была едва ли не самая популярная песня в СССР. Свое второе рождение клип «На заре» получил в 2019 году, когда его оцифровали и опубликовали на YouTube. За короткое время песня стала вирусной, причем далеко за пределами России. Сегодня у клипа почти 10 миллионов просмотров.

Что касается японского клипа, то его постигла та же участь. За неполных два дня он собрал почти 100 тысяч просмотров.

Ранее дуэт Deai уже исполнял другой советский хит - «Миллион алых роз». Но у этой песни своя история. В Стране восходящего солнца она популярна по сей день, ее исполняли многие эстрадные певицы Японии.