Вот скажи мне американец... Истории русских бизнесменов в Америке

В Америке живут и работают множество выходцев из России. При этом они трудятся не только в наукоемких сферах. Влияет ли происхождение на их работу?

Игорь Шойфот

Партнер в фонде TMT Investments, сооснователь синдикатов ангелов AngelsDeck и The Garage

Уже двадцать пять лет работает на рыке американских высоких технологий.

"Я двадцать шесть лет живу в США, много общался с американцами и никогда не встречал негативного отношения к русским. Я бы разделял две вещи: отношение к русским и отношение к России.

В этом году я впервые профессионально столкнулся с негативной реакцией многомиллиардной компании, но не на то, что люди русские, а на то, что они граждане России", — говорит венчурный инвестор.

В остальном по словам Шойфота о русских у американцев положительное впечатление, они считают нас умными, образованными и культурными. Такого мнения придерживаются американцы разных социальных групп от преподавателей в университете до обычных таксистов.

Алексей Алексанов

Венчурный инвестор, сооснователь венчурного фонда Cabra VC и ментор в американских акселераторах 500 Startups и Alchemist.

"Америка всегда открыта для новых людей, здесь можно свободно работать. Однако если вы не разделяете культуру и не показываете, что вы умеете работать по местным правилам, многие двери для вас будут закрыты", — говорит венчурный инвестор.

Алексанов не сталкивался с какими то проблемами из-за того, что он русский. Главным критерием в бизнесе венчурный инвестор назвал - доверие, которое трудно заслужить. В не зависимости от вашего происхождения, необходимо время и навыки в ведении переговоров, чтобы с вами захотели вести бизнес. Поэтому покорить Америку за время туристической визы практически невозможно.

Kатерина Антонова

PR-консультант и сооснователь агентства Aeris PR.

"Мне недавно рассказали историю про разницу менталитетов, которая влияет на отношение к русским. Русский мальчик родился и вырос в Калифорнии, приехал в гости к бабушке в деревню где-то под Омском и пошел играть с ребятами в футбол. Один из мальчиков постоянно промазывал, из-за чего другие бурно реагировали, кричали на него и обзывали. Американский мальчик вернулся домой и сказал бабушке, что больше играть во дворе не будет, потому что его обижают. «Так он ведь и правда плохо играл?» — спросила бабушка. «У нас в Америке ему бы кричали «Давай, ты сможешь!» В США и правда намного лояльнее относятся к ошибкам, чем в России", — рассказывает Антонова.

В этой истории можно провести параллели и про разницу бизнес коммуникаций в России и Америке.

В Штатах никогда не скажут прямо, что вы нам не подходите, для этого у американцев есть в корпоративной культуре понятие вежливого отказа. Американцы не говорят нет, они проявляют заинтересованность, отмечают положительные факторы, возможно, дают советы, намекая, что в данный момент не могут продолжить сотрудничество.

Деликатный отказ порой настолько неявный, что у контрагентов с нашей ментальностью порой возникает ложное чувство успешно прошедших переговоров.

Также разительным отличием между американской и российской ментальности является - умение себя презентовать перед партнером. Есть тонкая грань между бахвальством и грамотной подачей - американцы осваивают этот навык со школьной парты. Для русских, по мнению Антоновой, грамотная подача себя и своих умений является проблемой из-за скромности и неуверенности в себе.

Что касается профильной деятельности Катерины Антоновой, то и здесь есть отличие. В США работодатели платят не за KPI, а за все время, включая подготовку перед выполнением работы. В России в основном все заточено на успешные показатели в отчете.

Виталий Александров

Основатель компаний Out of Cloud и Food Rocket

"Я не скрываю, что русский, когда у меня спрашивают, не прячусь за табличкой Eastern Europe: открыто говорю, что я из России и техническая команда у нас находится в России",- говорит Александров.

Происхождение для Александрова в большинстве случаев играет в плюс, потому что является своеобразным показателем уровня специалистов, работающих в команде бизнесмена.

К тому же в Калифорнии достаточно много русскоговорящих предпринимателей, с которыми можно найти общий язык и создать совместные проекты.

Надя Охунова. Со-основатель digital-агентства k917.studio

Важно вписываться в контекст культуры, чтобы не казаться «пришельцем», которому нельзя доверять. Односложные имейлы вроде «Какой дедлайн у этого проекта?» или «Файл во вложении», где, казалось бы, все по делу, здесь воспринимаются как грубость. В Америке очень развита культура small talk: разговор на светские беседы, которые ни коим образом не относятся к бизнесу, но влияют на переговоры косвенно.

Вещи, которые в деловой пересеивает обычному россиянину покажутся нормальным, американцы могут негативно воспринять и наоборот. Имея бизнес с партнерами из США нужно понимать разницу ментальности и бизнес культуры. К слову, различные шутки и высказывания о гендере, внешности или национальности для американцев недопустимы. А первый вопрос, который вам могут задать в Нью-Йорке: «Чем ты занимаешься?». Ответ на этот вопрос повлияет на решение американца стоит ли продолжать общение с вами или нет.

А как вы считаете кому сложнее: американцу строить бизнес в России или русскому в Америке?