Великий детектив: чего вы могли не знать о Шерлоке Холмсе

Фраза «Элементарно, Ватсон» ни разу не произносилась Холмсом на страницах романа. Она впервые прозвучала в первой звуковой экранизации.

Приключения Холмса до сих пор являются самым экранизируемым литературным произведением в истории.

В разное время Холмса играли Кристофер Ли, Роджер Мур, Майкл Кейн и Питер Кашинг, прославившийся в немых хоррорах и вполне звуковых «Звездных войнах». В одной из радиопостановок Холмса изображал Орсон Уэллс.

Охотничье кепи, которое прочно закрепилось как часть образа Холмса, не упоминалось ни в одной книге Конан-Дойля. Впервые оно появилось в иллюстрациях изданий Сиднея Пэджета, чтобы показать, что Шерлок – очень эксцентричная персона.

Ведь плащ с пелериной, который Холмс носит в большинстве экранизаций, на самом деле предназначался для загородных прогулок. Это как в наши дни ходить на деловые встречи в лыжном комбинезоне.

Именно Сидней Пэджет является первым создателем визуального образа Шерлока Холмса.

Холмс снимал дом на Бейкер-стрит, хотя Ватсон в одном рассказе говорил, что «на деньги, выплаченные за аренду, его давно можно было купить». Можно сказать, он близок многим россиянам.

Устав от героя, Конан-Дойль убил его в «Последнем деле Холмса» (1883), чтобы освободить себе время для написания исторических романов. Но после восьми лет непрекращавшейся истерики читающей публики по всему миру Холмса пришлось вернуть в «Собаке Баскервилей» (1901).

Конан-Дойль считал свои книги о Холмсе необязательными безделушками и был уверен, что прославится как автор исторических романов.

Есть версия, что продолжить цикл о Холмсе Конан-Дойля убедил лично король Англии.

Точный адрес Шерлока Холмса – Лондон, Бейкер-стрит, дом 221б. Правда, во времена сэра Артура Конан-Дойля дома с таким адресом не успели построить – улица заканчивалась на доме под номером 100. Сейчас дом с таким адресом есть, и там работает музей Шерлока Холмса.

На несуществующий адрес «Бейкер-стрит, 221б, Шерлоку Холмсу» по сей день приходят тысячи писем. Местное почтовое отделение сразу переправляет их в музей. Там, к слову, звучит музыка Владимира Дашкевича из советских «Приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона».

В 1902 году Конан-Дойля посвятили в рыцари. Причем не за литературные заслуги, а за службу военным врачом в годы Англо-бурской войны.

Доктор Хаус – тоже своего рода Шерлок Холмс. Во всяком случае, продюсеры сериала не раз признавались, что построили образ доктора на основе персонажа сыщика.

Во всех произведениях Холмс и Ватсон используют огнестрельное оружие только семь раз.

Холмс всегда брал фиксированную плату за свои услуги детектива. Кроме тех случаев, когда не брал ее вовсе.

По Конан-Дойлю, Холмс время от времени внутривенно принимает семипроцентный раствор кокаина и морфий, но не очень приветствует опий. То есть Шерлок – самый настоящий наркоман с пристрастиями.

Среди родни у Шерлока Холмса упоминается лишь брат Майкрофт Холмс. Появляется герой лишь в трех романах, работает в британском МИДе.

В 2002 году знаменитого сыщика приняли в почетные члены Королевского общества химиков. Никто из вымышленных персонажей не удостаивался такой чести.

Самый многочисленный официальный фан-клуб Sherlock Holmes Society открылся в 1934 году и с перерывами функционирует по сей день.

Холмс не знал, что Земля вращается вокруг Солнца, уверяя, что это нерелевантная для его работы информация.

По первому впечатлению доктора Ватсона, у Холмса нет никаких знаний о литературе и философии. Однако позже Холмс достаточно часто цитирует и перефразирует отрывки из литературных произведений. При этом он не ограничивается английскими писателями и поэтами, а цитирует Гёте, Сенеку, дневник Генри Торо и даже письмо Флобера к Жорж Санд. Что касается чаще всего цитируемого Шекспира, то русские переводчики просто не заметили многие не взятые в кавычки цитаты, настолько точно они входят в ткань повествования. Эрудицию Холмса в литературе подчёркивает его активное цитирование Библии. Да и сам он написал монографию о композиторе эпохи Возрождения.

Корней Чуковский, редактировавший большинство канонических русских переводов произведений о Холмсе, отзывался о них как о «полубездарной пустяковине». А Бернард Шоу называл Холмса «наркоманом, не имеющим ни одной положительной черты характера».

После того, как романы Конан-Дойля увидели свет, дедуктивный метод начали применять повсеместно, в полиции стран всего мира.

В комиксе Алана Мура «Лига экстра­ординарных джентльменов» главный злодей — профессор Мориарти, но протагонистом вместо Холмса работает Алан Квотермейн.

Чаще всех Холмса играл британский актер Айли Норвуд: на его счету 47 фильмов. Все они, правда, немые и были сняты в 20-е годы прош­лого века.

В рассказе Бориса Акунина «Узница башни» (сборник «Нефритовые четки») Эраст Фандорин и Шерлок Холмс совместно расследуют преступление.

Всего Конан-Дойль написал 4 повести и 56 рассказов о Холмсе.

В советской холмсиане герой Василия Ливанова ни словом не упоминает о наркотиках и, естественно, не употребляет их. В остальном сериал считается одной из наиболее близких к оригинальному тексту экранизаций.

В 2006 году Василий Ливанов получил орден Британской империи за создание экранного образа Шерлока Холмса.

Холмс разработал собственную систему классификации и хранения газетных сообщений, рукописей и досье. После смерти своего друга Ватсон писал, что мог легко найти материалы по интересующей его персоне. Проблема была в том, что составление подобного архива требовало времени, и обычно он приводился в более или менее приемлемый порядок только после генеральной уборки в доме. В остальное время и комната Холмса, и их общая с Ватсоном гостиная были завалены не разобранными бумагами, лежавшими в полном беспорядке.

Мультипликационный Холмс в российском рекламном ролике Red Bull озвучен Ливановым.

Своим любимым текстом про суперсыщика Конан-Дойль неизменно называл «Пеструю ленту».

Если судить по каноническим текстам, Ватсон трижды был женат, но так и остался бездетным.

Для викторианский Англии, где в семьях было по 6—8 детей, это нонсенс. Серьезные литературоведы считают, что доктор страдал бесплодием. Впрочем, дети Ватсона могли умереть при рождении: до начала XX века акушерства как такового в Анг­лии не существовало.

У Холмса было не менее полудюжины домашних халатов. Известны цвета трех из них: светло-серый, темно-серый и фиолетовый.

В 1983 году в лондонском Cambridge Theatre состоялась премьера мюзикла «Шерлок Холмс». Зрелище было таким диким, что постановку отменили после первого же спектакля.

В момент наивысшей популярности книг о Холмсе в Лондоне случился бум частных детективных бюро: новые открывались каждую неделю.

В начале XX века криминальная полиция Египта ввела произведения Конан-Дойля в обязательную программу экзамена для следователей.

Интерьер дома на Бейкер-стрит в фильме Гая Ричи позаимствован из «Гарри Поттера». Точнее, из жилища Сириуса Блэка.

Холмс был запечатлен на почтовых марках Никарагуа, Сан-Марино, Великобритании, Канады и ЮАР.

Холмс — холостяк и самопровозглашенный женоненавистник. Что-то похожее на флирт у него было только со злодейкой Ирэн Адлер в рассказе «Скандал в Богемии».

В разное время повести и рассказы о Холмсе писали сын Конан-Дойля Адриан, Нил Гейман, Марк Твен, Стивен Кинг и президент США Франклин Рузвельт. Первый детектив, основанный на дедуктивном методе расследования, написал Эдгар По — рассказ «Убийство на улице Морг».

В неканонических романах Холмс противостоял Джеку Потрошителю, французскому супервору Арсену Люпену, графу Дракуле и Ктулху.

В 1953 году в Лондоне не без успеха прошел балет о Шерлоке Холмсе под названием «Великий детектив».

В «Приключениях в пустом доме» Холмс уверяет, что владеет приемами японской борьбы барицу — абсолютно вымышленной (в отличие от японской борьбы бартицу).

Во всех канонических повестях и рассказах повествование ведется от лица Ватсона. Только в двух — от лица Холмса. Еще два рассказа написаны от третьего лица.

Конан-Дойль сознательно умалчивал о юности Холмса, поэтому спродюсированный Спилбергом фильм «Молодой Шерлок Холмс» (1985) в определенных кругах считается еретическим.

«Молодой Шерлок Холмс» (1985) был первым фильмом с персонажем, полностью созданным компьютером, — ожившими рыцарскими доспехами.

В 1964 году книги о Холмсе занимали вторую позицию в списке всемирных бестселлеров. На первом, как обычно, была Библия.

Настоящий сэр Гарри Баскервиль обиделся на соответствующий роман и даже утверждал, что на самом деле его написал не Конан-Дойль, а его друг Флетчер Робинсон.

В 1916 году Конан-Дойль водил Корнея Чуковского и Алексея Толстого, приехавших в Лондон, на экскурсию по холмсовским местам.

К услугам Холмса, судя по книгам, прибегали правительство Франции и королевские дома Скандинавии.

Всего существует около 800 радио­постановок о Холмсе, и это только на английском языке.

Холмс (точнее, его пародийная копия Шерлок Хемлок) — сквозной персонаж детской передачи «Улица Сезам».

Конан-Дойль изначально предполагал, что вместо Ватсона таланты Холмса будут оттенять два туповатых, но энергичных молодых констебля — Сэндифер и Филипп.

В одном из выпусков Detective Comics 135-летний детектив позд­равляет Бэтмена с удачно раскрытым преступлением.

Конан-Дойль горячо верил в призраков, столоверчение и в другие сверхъестественные вещи. Он сам не раз посещал спиритические сеансы.

Есть сведения, что превратить первый рассказ о Холмсе в литературный сериал Конан-Дойля надоумил Оскар Уайльд.

Конан-дойлевские тексты о Холмсе переведены на 76 языков мира.

Конан-Дойль сначала придумывал разгадку, а уже потом накручивал вокруг нее преступление, то есть использовал индуктивный метод.

Первую экранизацию выпустила в 1900 году компания American Edison. Фильм длился меньше минуты, до наших дней он не дошел.

Существует 14 компьютерных и две настольные игры про Шерлока Холмса.

На создание образа Шерлока Холмса Конан Дойля вдохновил его сослуживец - доктор Джозеф Белл, который работал в королевском госпитале Эдинбурга. Среди прочего, Белл отличался способностью делать тонкие умозаключения из мельчайших наблюдений.

Первую пародию на Холмса написал в 1893 году друг Конан-Дойля Джеймс Барри, автор «Питера Пена». Рассказ назывался совсем несмешно: «Покойный Шерлок Холмс».

Считается, что прототипом Мориарти был американский астроном Саймон Ньюкомб — гениальный ученый, разрушивший не одну карьеру своих недоброжелателей. Мориарти фигурирует в мультсериалах «Черный плащ», «Бэтмен» и «Футу­рама».

В советских переводах холмсианы было множество неточностей. Например, бренди, который пьют Ватсон и Холмс, в разных версиях назывался то коньяком, то виски, а то и вовсе водкой.

Холмс ни разу не фотографирует место преступления, хотя в викторианской Англии это было обычной полицейской практикой.

Семья Николая II в последние дни жизни читала «Собаку Баскервилей».

Очень большую роль и в жизни Шерлока Холмса, и в сюжетах произведений о нём играет курение. В 60 произведениях о сыщике он выкурил 48 трубок. Две досталось доктору Ватсону, ещё пять выкурили другие персонажи. Никто ничего не курит только в 4 рассказах.

Курит Холмс почти исключительно трубку, и трубок у него очень много. Майкрофт Холмс табак нюхает, а сигары в рассказах курят только убийцы вроде доктора Гримсби Ройлотта из «Пёстрой ленты». Холмс даже написал исследование о 140 сортах табака и их пепле. Дела он оценивает в количестве трубок, которое необходимо выкурить в процессе размышлений. При этом в процессе работы он курит самые дешёвые и крепкие сорта табака. Когда Уильям Джилетт в театре и Бэзил Редбоун в кино стали изображать Холмса курящим длинную изогнутую трубку, курильщики сразу заметили неточность — в длинной трубке табак остывает и очищается, поэтому нет смысла курить крепкие его сорта. Но актёрам было удобно говорить именно с длинной трубкой — она называется «бент» — в зубах. И такая трубка вошла в стандартный антураж сыщика.