Непонятно и не понятно - слитно или раздельно? Как правильно пишется в разных случаях?

«Понятно» и «непонятно» – это два противоположных по смыслу наречия. В одних случаях пишется слитное «непонятно», в других – раздельное «не понятно». Определяется это контекстом и смыслом высказывания.

Наречие «непонятно» или «понятно» может быть обстоятельством или сказуемым.

Обстоятельство: Она говорила непонятно. Автор пишет просто и понятно.

Сказуемое: Непонятно, зачем он это рассказывал. Данное слово мне понятно.

Читайте также: Уж замуж невтерпёж. Как правильно пишется слово невтерпёж

«Непонятно» – когда пишется слитно?

По общему правилу, НЕ с наречиями пишется слитно, если:

Без отрицательной частицы оно не употребляется вовсе: небрежно, нелепо, неряшливо, неизбежно, нечаянно.
Однако это не наш случай, поскольку слово «понятно» тоже существует.




Если наречие при добавлении НЕ получает обратный смысл и заменяется синонимом без НЕ.
В случае с «непонятно» применимы такие синонимы, как сложно, загадочно, таинственно.

Вывод: в большинстве случаев нужно писать в одно слово – «непонятно».

Бухгалтеру непонятно, куда делись документы.

Что именно вам осталось непонятно?

Всё это было странно и непонятно.

Он изъяснялся непонятно.

«Не понятно» – когда пишется раздельно?

По общему правилу, раздельно пишут НЕ с наречиями:

Если противопоставление имеет место либо его подразумевают:

Это оказалось не понятно, а весьма сложно.

По-моему, не понятно это всё, а загадочно.

Помните, что не всегда противительные союзы «а», «но» или «однако» указывают на противопоставление. Порой одно утверждение не противопоставляется другому, а дополняет его. Тогда пишите слитно. Например:

Непонятно, но все равно красиво.

В спорных случаях толкование смысла дает автор, выбирая написание в одно или в два слова.

Если есть дополнительное отрицательное наречие с ни- либо такие слова, как «отнюдь», «вовсе» и «далеко»:
Это утверждение нам вовсе не понятно.

Никому не понятно, что вы сейчас сказали.
Как нам быть дальше, нисколько не понятно.

Читайте подробнее: НЕ с наречиями: слитно или раздельно? Примеры и правила​