Кто такой зять? Зять и теща, поздравления, сериал "Любимый зять"
Зять - муж дочери или сестры. Другими словам, это мужчина, пришедший в семью, женившись на девушке из этой семьи. В ней у него есть тесть и теща (родители девушки), свояченицы (сестры девушки) и шурины (братья девушки).
Раньше на Руси существовали термины «примак»,«вдомник» или «призяченный». Так называли бедного зятя, который не забирал девушку к себе, а был принят в семью жены на одно хозяйство.
Читай также: Кто такая золовка? Как называют родню со стороны жены и мужа
Позравления с днем рождения
Многие родственники не знают, как поздравить зятя. Специально для них сложены незамысловатые стихи. В них слово «зять» рифмуется с глаголами на -ать, - ять. Например:
C Днем Рожденья, милый зять!
Стал родным – ни дать не взять.
или
С днем рождения поздравляю
Я тебя, любимый зять,
И хочу тебе здоровья
И удачи пожелать.
(И хочу тебя сегодня
Словно сына я обнять)
Образ зятя в культуре: пословицы, «зятёк», сериал
В народном представлении отношения зятя с теще всегда натянуты, с тестем - дружественные. Народ сложил бесчисленное множество присказок и пословиц о зяте.
С сыном бранись, на печь ложись; с зятем бранись, за скобку держись;
Ни в сыворотке сметаны, ни в зяте племени;
Зять да сват у тещи первые гости;
Зять на дворе, пирог на столе!
Бедному зятю и тесть не рад.
Думала теща пятерым не съесть; а зять-то сел, да за присест и съел!
Зять по дочке помилеет, а сын по невестке опостылеет;
Сынок - свой горбок; зятек - покупной щеголек;
Не зять бы был, не чертом бы (не собакой) бы слыл;
Нет черта в доме - прими зятя.
Ироничное отношение к зятю выражено в уменьшительно-пренебрежительной форме «зятёк». Именно так называется популярный журнал со сканвордами.
В 1990-е был популярен индийский сериал «Любимый зять» о богаче, играющем бедняка, чтобы понравиться небогатой девушке. В 2014 году сериал был переснят.
0 комментариев