Коленкор. Значение слова и выражения "другой коленкор"
Коленкор (устар. каленкор) – легкая хлопчатобумажная ткань белой или одноцветной окраски. Используется главным образом для книжных переплетов и подкладки для одежды. Коленкоровый переплет – значит, обтянутый коленкором.
Происхождение слова
Считается, что слово «коленкор» пришло в русский язык из французского: calicot – «бумажная ткань», от имени индийских гор Каликута, а также kalamkar – род крашеной материи (из персидского языка).
Как делают коленкор?
Коленкор – жесткая ткань. Ее делают из пряжи среднего качества. На стадии отделки, чтобы придать материалу плотности, коленкор сильно крахмалят, а после для гладкости подвергают лощению.
Совсем другой коленкор
Фразеологизм «другой коленкор» означает «иное дело», «иной разговор».
«Когда Роман, выпив из рюмки самую малость, хотел поставить ее на поднос, Гурьян схватил его руку. – Нет, брат, всю давай, всю… Ты казак, а не красная девица… Вот это другой коленкор… — сказал он, когда Роман осушил рюмку до дна». (Константин Седых, «Даурия»)
0 комментариев