С кого рисовали Зелёного и Алису в "Тайне третьей планеты"
Он действительно получился качественным и несколько поколений детей выросли на нём. Вот несколько интересных фактов о нём.
Действие мультфильма происходит в 2181 году
Идеи того, как будут выглядеть персонажи, принадлежат Наталье Орловой
Алису она срисовала со своей дочери, будущей актрисы Екатерины Семёновой.
Капитана Зелёного Наталья срисовала со своего мужа - Тенгиза Семёнова
Производство мультфильма продолжалось четыре года
Изначально записали голоса героев, а уже под них создали анимацию
Музыку написал Александр Зацепин
Ещё в фильм должна была войти песня "Мы родом из детства". Песню исполнила Татьяна Анциферова, но по ряду причин она так и не вошла в окончательный вариант мультфильма, а запись можно послушать в общем доступе.
В 1978 году мультфильм был отправлен в прокат в США и его там назвали Mystery of the Third Planet
В прокате он провалился, так как перевод был сделан очень приблизительно. Из Алисы сделали Кристин.
В 1990 году сделали ещё один перевод и теперь мультфильм получил название Alice and the Mystery of the Third Planet
Это было уже ближе к оригиналу, хотя из мультфильма пропали шесть минут экранного времени. Алису, кстати, озвучила Кирстен Данст, а птицу Говорун - Джеймс Белуши.
В 2009 году выпустили фильм "День рождения Алисы", который стал негласным продолжением "Тайны третьей планеты"
Одну из ролей озвучила Наталья Гусева-Мурашкевич, сыгравшая Алису в "Гостье из будущего".
Источник:
22 комментария
2 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена2 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена2 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена