Разруха и депрессия: снимки повседневной жизни в Нью-Йорке 1970-х годов
Переведено автором публикации.
Эти волнующие снимки Нью-Йорка 1970-х годов раскрывают тёмную сторону города, находившегося на грани экономического и социального развала.
Игл-авеню (Eagle Ave.) у Вестчестер-авеню (Westchester Ave.), Бронкс, 1970 год. Автор фото Камило Хосе Вергара
За это десятилетие город приобрёл дурную славу из-за высокого уровня преступности и общественных беспорядков; нью-йоркская подземка считалась местом повышенной опасности, а людям не рекомендовали ходить по улицам после шести часов вечера.
Проститутки и сутенёры наводняли Таймс-Сквер, а в Центральный Парк даже днём боялись сунуться из-за множества случаев ограблений и изнасилований.
После резкого увеличения численности населения в 1950 году город стал испытывать влияние роста пригородной застройки, которое оказывали новые жилые районы вроде Левиттауна, и при этом произошёл спад в промышленности и торговле, вызванный тем, что бизнес переместился в места с дешёвой рабочей силой и более мягкими законами, а это способствовало росту бремени социальных расходов [Levittown – населённый пункт на острове Лонг-Айленд в штате Нью-Йорк. 53 тыс. жителей (2000). Основан в 1946 году, когда фирма Levitt and Sons, Inc. начала массовое строительство типового жилья для ветеранов войны]. Всё это привело к глубочайшему финансовому кризису города в 1970-х годах, когда он едва смог избежать дефолта по своим обязательствам и банкротства.
Не имея жильцов, которые платили бы по счетам, домовладельцы едва могли содержать дома и оплачивать налоги. В итоге многие домовладельцы поджигали свою недвижимость, чтобы получить страховку.
Чтобы спасти город от банкротства, мэр Бим [Abraham David Beame] был вынужден пойти на веерные отключения электроэнергии, чтобы сберечь и денежные средства, и электричество. А веерные отключения привели, в свою очередь, к разгулу мародёрства и вандализма.
Не улучшило положение и сокращение пожарных и полиции; Нью-Йорк стал беззащитным перед преступностью. Большинство преступлений и поджогов, совершённых в конце 70-х, случились именно во время веерных отключений.
Не имело значения, кто ты такой и куда едешь; поездка в метро каждый раз была рискованным делом. В 1970-е годы нью-йоркскую подземку иронично называли "экспрессом грабителей» (“the muggers express”).
К концу десятилетия полиция насчитывала более 250 тяжких преступлений в нью-йоркском метро в неделю. Метрополитен Нью-Йорка стал самым опасным в мире.
Вторая авеню у 7-й улицы (East Seventh Street), вид на юго-запад. Конец 1970-х. Фото Лауры Найт (Laura Knight)
Театр The old New Yorker. Западная сторона Бродвея между 88-й и 89-й улицами. 1977 год. Фото Николаса Веста (Nicholas West)
Адская кухня [Hell’s Kitchen – район Манхэттена, также известный как Клинтон. Границами района являются 34-я и 59-я улицы, 8-я авеню и река Гудзон. Своё название район получил из-за высокого уровня преступности, делавшей Адскую кухню одним из криминальных центров Нью-Йорка с середины 1800-х до конца 1980-х годов]. 1973 год. Фото Пола Моунса (Paul Mones)
Джексон-авеню у 11-й улицы. 1980 год
Угол Фултон-стрит (Fulton Street) и Кротона-Парк-Саут (Crotona Park South), вид на северо-запад. Фото Роберта Ронана (Robert Ronan)
Северо-восточный угол 14-й улицы у 7-й авеню. 1972 год. Фото Лайонела Мартинеса (Lionel Martinez)
Нижний Манхэттен. 1972 год. Фото Лайонела Мартинеса
Спринг-стрит (Spring Street) у Малберри-стрит (Mulberry), вид на запад. 1976 год
Угол Третьей авеню и 66-й улицы, вид на юго-запад. 1979 год. Фото Алана Бенджамина (Alan Benjamin)
Амстердам-авеню (Десятая авеню) между 144-й и 145-й улицами. 1971 год
Гарлем. 1971 год. Фото Камило Хосе Вергара (Camilo José Vergara)
Вид на юго-запад на 14-ю улицу с Третьей авеню. Фото Билла Рикко (Bill Ricco)
Южная часть Седьмой авеню у Перри-стрит (Perry Street), вид на юг. 1973 год. Фото Дэна Маккоя (Dan McCoy)
Шарлотта-стрит. Примерно 1980 год. Фото Стивена Сигела (Steven Siegel)
Орчард-стрит (Orchard Street) между Стэнтон-стрит (Stanton) и Ривингтон-стрит (Rivington), вид на юг. Середина 70-х. Фото Сьюзен Саундерс (Susan Saunders)
Дом 131 на Эссекс-стрит (Essex Street) у Ривингтон-стрит. 1971 год. Фото Хелен Левитт (Helen Levitt)
14-я улица между 9-й и 10-й авеню, вид на восток. 1976 год. Фото Юджина Гэннона (Eugene Gannon)
Вторая авеню у 26-й улицы, вид на северо-запад. 1972 год. Фото Лью Кампела (Lew Kampel)
Ленокс-авеню [Lenox Avenue; также называется бульваром Малкольма Икс (Malcolm X Boulevard)] между 124-й и 125-й улицами, вид на запад
Малберри-стрит у Хестер-стрит (Hester), вид на север. 1975 год. Фото Ника ДеВольфа (Nick DeWolf)
Дом 172 на Деланси-стрит (Delancey Street). 1970 год. Фото Камило Хосе Вергары (Camilo José Vergara)
Парк-авеню (Park Avenue) у 110-й улицы. Испанский Гарлем. 1974 год. Фото Сьюзен Саундерс (Susan Saunders)
Нижний Ист-Сайд. Начало 70-х. Фото Сьюзен Саундерс (Susan Saunders)
Мэдисон-авеню у 64-й улицы, вид на юг. 1979 год. Фото Алана Бенджамина (Alan Benjamin)
Лафайетт-стрит (Lafayette Street) у Бликер-стрит (Bleecker), вид на север. 1976 год. Кадр из фильма «Марафонец» (Marathon Man)
Угол 130-й улицы и Седьмой авеню (бульвар Адама С. Пауэлла, A.C. Powell Boulevard), вид на северо-восток. 1978 год. Фото Манела Арменгола (Manel Armengol)
Орчард-стрит у Деланси-стрит, вид на север. 1978 год
Ривингтон-стрит у Бауэри (Bowery), вид на восток. Август 1973 года. Фото Армандо Мореши (Armando Moreschi)
Гарлем, конец 70-х. Фото Манела Арменгола (Manel Armengol)
Ребёнок идёт мимо горящей бочки в Гарлеме
Летом 1975 года туристов в аэропорту встречала эта зловещая брошюра. В ней содержались девять советов по выживанию при передвижении по городу, в том числе рекомендации не спускаться в метро и не ходить в любом районе города после 18 часов
Проституция в 70-е стала общегородской проблемой, только в 1976 году было более 2400 арестов за это нарушение. На снимке: на Бауэри идёт торг
Пожилая женщина играет на аккордеоне за мелочь в вагоне метро. Фото Леланда Боббе (Leland Bobbé)
Манхэттенский мост в Бруклине. Июнь 1974 года
Источники фото: Internation Photomag / Pinterest / Flickr / Public Library of New York City / Wikimedia Commons.
https://rarehistoricalphotos.com/destruction-photos-new-york-city-1970s/
20 комментариев
2 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена2 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена2 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена2 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена