Цена дешевой моды: в Кении обнаружены горы одежды, выброшенной европейцами
Когда-то поход в магазин за одеждой был целым событием, но теперь для многих это практически хобби, которым можно занять свободное время; в значительной степени это обусловлено ростом так называемой быстрой моды или, по аналогии с фастфудом, «фастфэшн». Шокирующие снимки из Кении и расследование, проведенное британскими экологическими организациями, раскрывают настоящую цену этой одноразовой моды.
Новое расследование показало, что только Великобритания ежегодно сбрасывает в Найроби 12 миллионов предметов дешевой «пластиковой» одежды, слишком грязной или поврежденной для повторного использования.
Организаторы расследования изучили, что происходит с одеждой, экспортируемой в Кению, в том числе с той, что собирали известные благотворительные организации в Великобритании. По их словам, экспорт некачественной одежды в более бедные страны стал «спусковым клапаном» для «системного перепроизводства» и скрытым потоком отходов, что является незаконным.
Расследование, проведенное организациями Clean Up Kenya и Wildlight для фонда Changing Markets, предоставило шокирующие фотографии гигантской свалки в Найроби, расположенной рядом с несколькими начальными школами. На снимках видно, что горы одежды в некоторых местах сравнялись высотой с четырехэтажным домом и стекают в реку.
Отчет о расследовании скрытого экспорта отходов пластиковой одежды в Кению, названный Trashion, был опубликован за день до начала Лондонской недели моды. По оценкам расследования, из 36 640 890 предметов подержанной одежды, отгружаемых непосредственно из Великобритании в Кению каждый год, до одного из трех содержат пластик и настолько плохого качества, что их немедленно выбрасывают или сжигают для нагрева воды, приготовления пищи и даже для заправки электростанции. Кенийские торговцы сообщают, что к ним поступает одежда испачканная рвотой, покрытая несводимыми пятнами и шерстью животных.
Trashion заключает, что торговля бывшей в употреблении одеждой является очевидной лазейкой в юридическом соглашении 2019 года, запрещающем более богатым странам сбрасывать неперерабатываемые пластиковые отходы в менее богатые страны.
Более двух третей (69 процентов) текстильных изделий в настоящее время изготавливаются из пластика, такого как нейлон и полиэстер, которые трудно перерабатывать. Среди брошенных предметов одежды, обнаруженных исследователями, были вещи, произведенные компаниями M&S, Nike и Yves Saint Laurent. Также они нашли униформу McDonald's с прикрепленным бейджем, а на одном из кадров видно, как одежду M&S с этикеткой «Перерабатывайте с Oxfam» сжигают, чтобы пожарить арахис.
Расследование показало, что фирмы по переработке, указанные как партнеры благотворительных магазинов, включая Sue Ryder, Cancer Research, Barnardos, Marie Curie, British Heart Foundation и British Red Cross, экспортировали одежду в Кению.
Истинный масштаб проблемы, вероятно, гораздо больше, поскольку расследование сосредоточено только на прямом экспорте в Кению. Многие предметы подержанной одежды, экспортируемые европейскими странами, проходят через сеть стран в Европе и за ее пределами, которые смешивают и сортируют одежду, что делает отслеживание невозможным. По мнению Changing Markets, необходимо «повысить прозрачность», чтобы пресечь «отмывание» использованной одежды.
Таможенные отчеты показывают, что крупнейшими прямыми экспортерами подержанной одежды в Кению в Европе в 2021 году были Германия, Польша и Великобритания.
Беттерман Симиди Мусасиа, основатель и покровитель организации Clean Up Kenya, говорит: «Мы отправились в эпицентр мира быстрой моды, чтобы разоблачить неприглядную правду о том, что торговля бывшей в употреблении одеждой из Европы в значительной и растущей степени является скрытой торговлей отходами. Такая практика известна как колониализм отходов и должна быть незаконной».
«Путь большей части одежды, пожертвованной на благотворительность людьми из лучших побуждений, заканчивается именно так, — продолжил Мусасиа. — Почему? Потому что основой индустрии быстрой моды является пластик, а пластиковая одежда — это, по сути, хлам. Такие страны, как Кения, являются выпускным клапаном для быстрой моды».
«Торговцы покупают комплекты одежды вслепую и по понятным причинам выбрасывают растущий процент, который оказывается бесполезным. По правде говоря, наша зависимость от быстрой моды обременяет более бедные страны, такие как Кения, загрязненной почвой, воздухом и водой», — заключил Мусасиа.
Джордж Хардинг-Роллс, руководитель кампании фонда Changing Markets, сказал: «Если индустрия моды не изменится коренным образом, то, что мы видели в Кении и во всем мире, будет только началом. Решение состоит не в том, чтобы закрыть торговлю подержанной одеждой, а в том, чтобы реформировать ее. Мы не можем переработать наш выход из этой проблемы. Вместо этого этой гедонистической индустрии нужны границы и правила».
«Таким образом, мы приветствуем видение, предложенное ЕС, — продолжил Хардинг-Роллс. —Оно должно быть всеобъемлющим и включать строгие цели по переработке и повторному использованию, а также налоги на пластик, чтобы сместить моду на более высококачественные и экологически чистые ткани. Компаниям, занимающимся переработкой отходов, нельзя позволять прятаться за своими пустыми обещаниями, и им следует запретить экспортировать старую одежду».
Источник:
Источник: — переведено специально для fishki.net
27 комментариев
Год назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Автор, нахрена тебе это надо?
Зачем тебе копипастить статьи, делая на них убогий перевод в гугле? Зачем тебе статус милионника на фишках?
Это что, как-то монетизируется?
Удалить комментарий?
Удалить Отмена