15 коротких фактов о фильме "Мама"

1. Фильм является любимым рождественским фильмом в Норвегии.

2. В основе сюжета лежит "международный компромисс". Используется не три козленка, как у писателя Иоана Крянге, не семеро - как у немцев и у нас, а пять.

3. Волка и Козу могли сыграть Ролан Быков и Елена Санаева.

4. Фильм снимался на трех языках - русском, румынском и английском. Актерам приходилось учить текст на всех языках, чтобы при озвучке совпадала артикуляция.

5. Юрий Энтин впервые в жизни писал слова для песен на уже готовую музыку.

6. Декорации, костюмы и грим - это всё сделали французы.

7. Изначально общий бюджет на фильм от трех стран составлял 2 миллиона рублей. Но в итоге расходы утроились.

8. Сначала сняли иностранные версии фильмов, а когда снимали советскую версию, то времени уже было мало, а потому зачастую приходилось снимать с одного дубля.

9. Сюжеты трех версий немного различаются. К примеру, в русской версии нет эпизода, где Овца упала в колодец. Также в русской версии нет поцелую Овечки и Осла.

10. Людмила Гурченко снималась в гипсе, так как во время съемок Олег Попов случайно упал на актрису. Но заменять Гурченко не стали, так как режиссер хотела видеть только ее.

11. Из-за съемок в фильме "Мама" Людмиле Гурченко пришлось отказаться от съемок в фильме "Неоконченная пьеса для механического пианино" у Никиты Михалкова. Гурченко должна была сыграть генеральшу.

12. Из-за Савелия Крамарова, который уехал в США, фильм на некоторое время был положен на полку.

13. Премьера фильма состоялась в Румынии в 1976 году. В СССР фильм показали год спустя.

14. Для Евгения Герчакова роль Барана стала первой большой ролью в кино.

15. Все танцы в фильме ставил Валентин Манохин, сыгравший Рысь.