"Английских свиней" выжили из Португалии

Переселенцы утверждают, что сначала португальцы напали на их ретривера Ку, вскоре любимец умер, потом отравили коз. Сосед признался в краже их кошки Поньо и котёнка.

Когда 51-летняя Линн обратилась к одному из жителей деревни с вопросом о загадочных смертях, ей сказали: "Мы забрали ваших питомцев, а вы следующая".

"Я не могла больше этого выносить. Мне было страшно оставаться дома одной, поэтому я целыми днями слонялась по городу, только так чувствовала себя в безопасности. Когда шла на ферму, я брала с собой нож, а ведь я считаю себя пацифистом", - признаётся женщина.

В британцев плевали, распускали слухи о том, что мисс Эпплби-Бриско - блудница, поклоняющаяся дьяволу.

Семья бежала в родной Бигглсвейд, Бедфордшир, с одним чемоданом.

Ричард всё еще пытается продать недвижимость в Португалии и вывезти все их вещи. 12-летняя Эмили и 10-летняя Иви пока живут с мамой в однокомнатной квартире.

Эпплби-Бриско собрали 3800 фунтов стерлингов на странице GoFundMe, чтобы оправиться от неудачного переезда за границу.

"Мы приехали в Португалию почти восемь лет назад, полные энтузиазма начать новую жизнь. За нами последовала съёмочная группа канала Channel Fours, поскольку мы хотели вдохновить других. Поначалу всё было прекрасно, мы старались интегрироваться в местную среду: отдали наших девочек в деревенскую школу, купили небольшую ферму, начали учить язык. Мы и не подозревали, что против нас настроены жители, ведь мы не сделали ничего плохого", - написала Линн на странице.