Тема сайта
Авторизация
Спецпроекты
Популярное
Тоже интересное
Кое-что важное

На пляже нашли бутылку с посланием солдат Первой мировой войны

Аnomaly
103103
месяц назад · 3559 просмотров
Послание в бутылке, найденной во время уборки пляжа в Австралии, оказалось письмами двух солдат Первой мировой войны, выпустивших ее 109 лет назад.

Источник:

Fishki в Телеграм
Посты на ту же тему
12 комментариев
Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

Лучший комментарий
Виталий
11

Месяц назад
Dear Mother,
Having a real good time, food is real good so far, with the exception of 1 meal which we buried at sea, accompanied by a mouthorgan band which played the dead March. The dear old Ballarat is heaving & balling, but we are as happy as larks. Your loving son,
Malcolm.

Somewhere at Sea
August 15th 1916.
Will the person finding this bottle, please send the contents to
M. W. Neville
Wilkawatt
Pth. Ano.

If you will greatly oblige McToke
No 9914.
4th Reinft
H.M.S. Boat
A. 9. F.

-----------------------------------------

Дорогая мама,
мы по-настоящему хорошо проводим время, еда пока очень вкусная, за исключением одного блюда, которое мы утопили в море под аккомпанемент оркестра из губных гармошек, игравшего марш мертвецов. Старый добрый Балларат переживает тяжелые времена, но мы счастливы как жаворонки. Твой любящий сын
Малкольм.

Где-то в море
15 августа 1916 года.
Тому, кто найдет эту бутылку, пожалуйста, перешлите ее содержимое
М. У. Невиллу.
Уилкаватт
Частное владение

Если вы будете очень любезны, МакТоукэ
Номер 9914.
4 пополнение
Корабль Его величества
А. 9. Ф.
 

Удалить комментарий?

Удалить Отмена
TheDimking
Виталий
54

Месяц назад
as happy as Larry.
to Mrs. W. Neville - т.е. маме.
 

Удалить комментарий?

Удалить Отмена
Показать 12 комментариев

На что жалуетесь?