«Моника Зеленски» и тонущий корабль Украины: интервью Зеленского The Guardian

Одной из главных особенностей всех украинских президентов является то, что каждый из них превосходит предшественника в этом странном деле. Такое впечатление, что у всех украинских президентов стоит только одна главная задача — опростоволоситься посильнее «попередника» (предшественника по-русски). Эти фразы украинских президентов, которые очень чётко описывают истинное положение дел, и на самом деле являются психологическими оговорками, потом становятся крылатыми на Украине, и именно ими и запоминаются украинскому народу.

Началось это ещё с первого президента Украины Леонида Кравчука, который на вопрос журналистов о том, откуда у первого президента Украины дом на Кипре, заявил, — «Да какой там дом? Хатынка!» (домик по-русски). Этой хатынкой на Кипре, больше всего и запомнился украинцам первый президент Украины Кравчук, не считая «кравчучек» (но это ужа народное).

Леонид Кучма запомнился тем, что как-то заявил, что «Украина — не Россия». Так и живёт теперь Украина в этой прострации, продолжая задавать себе вопросы, кто же она, эта Украина?

Виктор Янукович вошёл в историю фразой – «Умыкны Украину», он пытался сказать украинское слово «увимкны» (включи по-русски), но получилось — «Умыкны» (укради по-русски), и в итоге, Украину действительно умыкнули (украли) в 2014 году американцы, которые стояли за организацией евромайдана.

Теперь Зеленский в интервью The Guardian объявил, что его президентство «напоминает дырявую лодку». Вот прямо так и заявил. Журналист Guardian ему на это тут же заметил, что это означает, что «Украина — это тонущий корабль», на что Зеленский ответил, — «Нет-нет, мы не тонем», но… было уже поздно.

Теперь и у Зеленского, как и его предшественников, появилась историческая фраза, которая навсегда прикрепится и к этому украинскому президенту, если он не придумает что-нибудь поискромётнее, — «Украина — это дырявая лодка».

Очень забавно то, что в статье Guardian, которая вышла в издании в субботу, в самом начале большого интервью отмечается, что Зеленский давал интервью британским журналистам на своём родном языке — русском. Прямо так и написано «42-летний Зеленский говорит на своем родном русском языке» — отмечает издание.

Также The Guardian иронично замечает, что в США, некоторые оппоненты Трампа, называют Зеленского «Моника Зеленски», за его разговор с Дональдом Трампом, в котором Зеленский всячески пресмыкался перед американским президентом и говорил вкрадчивым тоном, и который был опубликован в США в связи с делом по импичменту Трампа.

Об общем впечатлении журналистов издания от интервью с президентом Украины Владимиром Зеленским, говорит вот эта цитата из статьи о поддержке Украины со стороны США:

«Зеленский делает паузу и смеется. Он делает новый вздох, прежде чем дать длинный, запутанный и в значительной степени бессмысленный ответ о подавляющей поддержке США, которую он чувствует, со стороны президента Трампа. Больше он ничего не может сказать. »

Британское издание также отмечает, что в ходе президентских выборов, Зеленский обещал народу Украины, что будет больше человеком, нежели президентом. Однако, журналист The Guardian не находит изменений в помпезном стиле кабинета президента в администрации президента на улице Банковой в Киеве. Как отмечет издание, Зеленский даже не сменил мебель и не убрал китчевые статуэтки, занавески и наляпистую бронзу. Издание полагает, что, возможно, атрибуты власти оказываются соблазнительными, намекая на то, что Зеленский оказался точно таким же, как и его предшественники.

Упоминает Guardian и Коломойского, и именно в том контексте, что мировая западная элита понимает, что Зеленский зависит от олигарха Коломойского, который, по словам британского издания, — «Сделал свое состояние при переходе Украины от коммунизма к независимости, в то время, как большинство украинцев оставались бедными».

«Многие в Киеве видят, что перестановки в правительстве Зеленского на этой неделе являются признаком того, что старые олигархические игроки восстанавливают свое влияние, несмотря на его публичные заявления о том, что речь идет об ускорении реформ. Это, безусловно, правда, что украинские олигархи продолжают обладать огромной властью, и Зеленский не избавится от их махинаций, просто попросив об этом. Его телевизионный президент (Голобородько – прим. TZ), возможно, приказал бы их повесить или застрелить за такие щедрые расходы за границей во время войны (имеется в виду покупка олигархом Ринатом Ахметовым дорогой недвижимости – прим. TZ), но настоящий Зеленский должен будет работать с ними, прося их вкладывать деньги в государственные проекты, когда их об этом попросят», — пишет The Guardian в субботу.

фото: пресс-служба президента Украины\ The Guardian\ AFP

текст: Александр Точка

Издание Tochka Zрения