Лист Богдана Хмельницкого,
посланный из Черкас царю Алексею Михайловичу,
с сообщением о победах над польским войском
и желании украинского народа объединиться с Россией
8 июня 1648 г.
Наяснийший, велможний и преславний цару московский, а нам
велце милостивий пане и добродию.
Подобно с презреня божого тое ся стало, чого ми сами соби
зичили и старалися о тое, абихмо часу теперишного могли чрез
посланцов своих доброго здоровья вашей царской велможности
навидити и найнижший поклун свой отдати. Ажно Бог всемогущий
здарив нам от твоего царского величества посланцув, хоч не до
нас, до пана Киселя посланих в потребах его, которих товариши
наши козаки в дорози натрафивши, до нас, до войска завернули.
Чрез которих радостно пришло нам твою царскую велможност видомим
учинити оповоженю вири нашое старожитной греческой, за которую з
давних часов и за волности свои криваве заслужоние, от королей
давних надание помир[ем] и до тих час от безбожних ариян покою не
маем.
[Тв]орець избавитель наш Исус Христос, ужаловавшис кривд
убогих людей и кривавих слез сирот бидних, ласкою и милосердем
своим святим оглянувшися на нас, подобно, пославши слово свое
святое, ратовати нас рачил. Которую яму под нами били викопали,
сами в ню ся обвалили, же дви войска з великими таборами их помог
нам Господь Бог опановати и трох гетманов живцем взяти з иншими
их санаторами: перший на Жолтой Води, в полю посеред дороги
запорозкои, комисар Шемберк и син пана краковского ни з одною
душею не втекли. Потом сам гетман великий пан краковский из
невинним добрим чоловиком паном Мартином Калиновским, гетманом
полним коронним, под Корсуном городом попали обадва в неволю, и
войско все их квартянное до щадку ест розбито; ми их не брали,
але тие люди брали их, которие нам служили [в той м]ире от царя
кримского. Здалося тем нам и о том вашому [царскому] величеству
ознаймити, же певная нас видомост зайш[ла от] князя Доминика
Заславского, которий до нас присилал о мир просячи, и от пана
Киселя, воеводи браславского, же певне короля, пана нашего,
смерть взяла, так розумием, же с причини тих же незбожних
неприятелей это и наших, которих ест много королями в земли
нашой, за чим земля тепер власне пуста. Зичили бихмо соби
самодержца господаря такого в своей земли, яко ваша царская
велможност православний хрестиянский цар, азали би предвичное
пророчество от Христа Бога нашего исполнилося, што все в руках
его святое милости. В чом упевняем ваше царское величество, если
би била на то воля Божая, а поспех твуй царский зараз, не
бавячися, на панство тое наступати, а ми зо всим Войском
Запорозким услужить вашой царской велможности готовисмо, до
которогосмо з найнижшими услугами своими яко найпилне ся отдаемо.
А меновите будет то вашому царскому величеству слишно, если ляхи
знову на нас схотят наступати, в тот же час чим боржей поспешайся
и з своей сторони на их наступати, а ми их за Божею помощу отсул
возмем. И да исправит Бог з давних виков ознаймленное
пророчество, которому ми сами себе полецевши, до милостивих нуг
вашему царскому величеству, яко найуниженей, покорне отдаемо.
Дат с Черкас, июня 8, 1648.
Вашему царскому величеству найнизши слуги. Богдан
Хмельницкий, гетман з Войском его королевской милости Запорозким.
До сих пор удивляюсь своей способности реагировать на подобные высеры. Россияне - вам мало своих проблем? Вы жаждете научить нас (украинцев) как жить? Я бы с благоговением воспринял бы Вашу "информацию", но слушать лекции о продвижении в обществе свободных и сильных - это не от Вас - Вы сами лохи в современном мире. Ваши амбиции....? Вам кажутся исторически оправданы, и в прошлом, и в настоящем не актуальны - УСПОГОЙСЯ мне ВАМ совет. Я вовсе ВАС ненавивижу- это еще надо заслужить. Мне смешно, когда далекий тролль из сказочной страны подмосковья советует мне отказатся от свободы волеизъявления на основе своего личного (государственного) опыта общения с госмашиной. Но правда в том, что высший политикум РФ никогда не простит Украине развития в структуре общечеловеческих ценностей - это подрывает государственный стой РФ. И подменой идеями урапатриотизма здесь явно не отмажешся.
Да ладно тебе, успокойся южнорус, дай потрындеть)) Плюс тебе в карму от амбициозного жителя северной имперской страны, в которой высший политикум никогда не простит Украине развития в структуре общечеловеческих ценностей, это пять))
"Дно ты ****ь. Политики появились на майдане только после побоев 30го числа. Толпа собралась САМА, и стояли люди до этого и сами гнали нафиг политиков. Только вам это по первому каналу не показывали. "Вот образец одномерного сознания и скудоумия в виде ответа на мой коммент некого Паши)))))Путин правильно сказал , что это заготовка на выборы 2015 года, но это не фальстарт как он думает, а тренировка по команде "ФАС" из госдепа США и пиндосского посла в Киеве.Команда прошла по цепочке и все подготовленные провокаторы, а также студенты по приказу профессуры ринулись в Киев, а власти сопли жевали.Не было и нет на майдане случайных людей, кроме студентов и бандеровских провокаторов, там еще наёмники стоят.Вот и вся правда об этой мерзкой попытки государственного переворота.Разделяй и властвуй-вот закон по которому пиндосы живут и позор властям проморгавшие этот рывок, а обещали , что второго майдана как в 2004 году, не будет
Это ты Паша не Шариш))))Главная цель США И Европы, навсегда оторвать Украину от России и в экономическом отношении и когда они поняли, что Янукович не станет подписывать соглашение, то натравили на власть своих холуёв из украинских предателей и врагов народа.Неподписание этого кабального и унизительного договора некоем образом не нарушает право Тернопольских И Львовских остарбайтеров, горшки вонючие за европейцами выносить и батрачить на их плантациях, а также в борделях свои отверстия подставлять.А вот захват площади и захват и блокирования общественных государственных зданий, в любой стране мира как попытка государственного переворота расценивается и там правоохранители просто обязаны огонь открывать по бунтовщикам.Так , что Янукович просто трус и во второй раз как и в 2004 не решится на радикальные меры и власть бандитам и авантюристам отдаст.Вот это и будет национальная катастрофа и полная жопа.Как там эти майданутые скандируют:"Украина цэ Европа", а Европа это ЖОПА!
Вот, Владимир, перед вами некто Паша, показательный пример Майдауна:
ни мыслей своих, ни соображений - говорит лозунгами и цитатами из прокламаций.
Убежден, что "вся Украина восстала" и с брызгами будет клеймить тех, кто укажет, что абсолютное большинство протестантов завозятся в Киев из Западных регионов Украины, ровно как и буза только в тех региона и идёт.
Абсолютно недалёк, из правил письма усвоил с трудом только "жи, ши пиши через и" (хотя и про это иногда забывает), плюёт на знаки пунктуации, отчего его послания превращаются в поток незамутненного интеллектом сознания.
Свято верит в то, что подписание соглашения с ЕС автоматически означает вступление в Евросоюз (далее - полные карманы денег, евроблага, куча наложниц и пр., что обещают баранам, смотрящим на новые евроворота). Хотя, как и 99,9% протестантов не видел в глаза ни строки из данного соглашения.
Как человек, который не имеет отношения к производственному процессу и к экономике Украины в целом, плюёт с высокой колокольни на доводы о том, что вступление в ЕС (которое даже не рассматривается) означает стагнацию украинской экономики (слово "стагнация" воспринимает как эвфемизм женского детородного органа). Даже не желает их слушать, затыкая уши и бубня мантры "эвромайдана".
При малейшем пинке под зад во время противозаконных действий - начинает плакать и пугаться "Беркута", вопя о произволе власти. Даже не догадывается, что в Европе мирные демонстрации разгоняются не в пример жестче, с использованием водометов, оружия, газов, собак. Пример тому - в буквальном смысле кровавые разгоны демонстраций в Испании, Греции, Франции, Германии и др. странах "победившей демократии".
На таких вот "барашках" очень экономят организаторы беспорядков и переворотов: они - "идейные" и не требуют денег за своё топтание на майданах. Их достаточно подкармливать байками о "богхатой" жизни в Европе. У нас их не так уж и много, но есть. В основном они - вчерашняя школота, студиозы, бездельники, люди "творческих" профессий и сидящие на иждивении у государства.
Кстати, очень и очень насмешили слова Паши: "Забыл чей это закон "разделяй и властвуй"?" Судя по всему Паша считает, что слова "divide et impera" были произнесены Лениным или Сталиным, а не звучали в римском сенате. Что взять с ограниченного человека? Только дать ему дудку или барабан в руки (ну или дубинку, в зависимости от темперамента) и поставить перед новенькими выкрашенными в синий цвет со звездочками воротами с надписью ЕС. )))))
ЗЫ: Жаль, что Паша в виду своего скудоумия не сможет оценить тонкости и остроты текста, написанного мною)))
Приятно читать мысли умного человека.Спасибо!Эти западноукраинские дебил -дегенераты в упор не понимают,пагубность этого соглашения, которое ничем не отличается от акта о безоговорочной капитуляции , содержащее только требования и не предусматривающие никаких пров для украинской стороны.И того , что в случае подписания этой дряни, им не нужно будет ездить в Европу горшки выносить, а сами европейцы со своими горшками сюда приедут в качестве хозяев)))))И особо возмущает хамство и наглость евро комиссаров, выдвигающие невыполнимые требования и ведущие себя как хозяева и оккупанты на украинской территории.
Ответить по существу ЧЕГО? Ты и вопроса-то никакого не поставил, которыq требовал бы ответа ;)
"Ялынковощ" (это уже вместо "яныковощь"? мда, скуднвато с фантазией на майдане...) мне приятен только тем, что прижимает хвост "пазицианэрам". За большее его не стоит уважать: плямканье, заигрывание с западенцами (чего только стоит "аплодирование" майдану), неспособность принимать кардинальных решений. Начать уважать его можно бы было после того, если бы он решительно разогнал этот вшивый майдан так, как это принято в самой демократической Европе: с газом, ружьями, водометами и собаками. Т.е. так, как ТАМ, куда вы стремитесь, поступают с подобными акциями.
Об остальном же тебе тут писали не раз умные люди, но у тебя была такая же реакция, как у зазомбированного: лозунги, ругань и т.п. Так что, для разговора "по существу", нужно опуститься до твоего уровня (и избавиться от солидного числа извилин). А это очень низко и грязно. Я настолько опускаться не желаю :)
Удачи! "В борьбе обретешь ты право своё!"(с) Ну, или лево своё ;)
В заключение общения, так сказать.
Если бы у Яныка хватило бы духу поступить с вами так, как поступает европолиция с европейцами в европейском Париже (разгон демонстрации против однополых браков), его еще можно бы было за что-то уважать:
Паша с четырьмя громадными грудями! Ну какого хрена вы к, как вы называете "москалям" лезете со своими проблемами? Собрались на майдане своем? Ну и оранжевый флаг вам в руки! Если сала бесплатного на всех не хватило- это к госдепу. Мы, москали то причем тут?
Паша, 95% населения России пофигу, что у Вас там происходит у нас тут своих проблем достаточно. Это Вам все хочется кому-то пожалиться, раскрыть тайные покровы, донести правду до которой никому нет дела.
Паша, ну конечно по человечески переживаем, ассоциируетесь Вы с ЕС или с Гондурасом, мне лично пофиг. Мне обычному гражданину РФ, от этого ни тепло ни холодно.
Не понимаю смысла этого поста на Российском ресурсе, не понимаю так же смысла споров. Украина- суверенное государство, даже если Украина заключит соглашение с правительством Альфы Центавра- это право Украины и выбор её граждан. Кто из граждан Украины этот выбор сделал- разбираться тоже не нам. Вот, так, где то...
3503 комментария
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
посланный из Черкас царю Алексею Михайловичу,
с сообщением о победах над польским войском
и желании украинского народа объединиться с Россией
8 июня 1648 г.
Наяснийший, велможний и преславний цару московский, а нам
велце милостивий пане и добродию.
Подобно с презреня божого тое ся стало, чого ми сами соби
зичили и старалися о тое, абихмо часу теперишного могли чрез
посланцов своих доброго здоровья вашей царской велможности
навидити и найнижший поклун свой отдати. Ажно Бог всемогущий
здарив нам от твоего царского величества посланцув, хоч не до
нас, до пана Киселя посланих в потребах его, которих товариши
наши козаки в дорози натрафивши, до нас, до войска завернули.
Чрез которих радостно пришло нам твою царскую велможност видомим
учинити оповоженю вири нашое старожитной греческой, за которую з
давних часов и за волности свои криваве заслужоние, от королей
давних надание помир[ем] и до тих час от безбожних ариян покою не
маем.
[Тв]орець избавитель наш Исус Христос, ужаловавшис кривд
убогих людей и кривавих слез сирот бидних, ласкою и милосердем
своим святим оглянувшися на нас, подобно, пославши слово свое
святое, ратовати нас рачил. Которую яму под нами били викопали,
сами в ню ся обвалили, же дви войска з великими таборами их помог
нам Господь Бог опановати и трох гетманов живцем взяти з иншими
их санаторами: перший на Жолтой Води, в полю посеред дороги
запорозкои, комисар Шемберк и син пана краковского ни з одною
душею не втекли. Потом сам гетман великий пан краковский из
невинним добрим чоловиком паном Мартином Калиновским, гетманом
полним коронним, под Корсуном городом попали обадва в неволю, и
войско все их квартянное до щадку ест розбито; ми их не брали,
але тие люди брали их, которие нам служили [в той м]ире от царя
кримского. Здалося тем нам и о том вашому [царскому] величеству
ознаймити, же певная нас видомост зайш[ла от] князя Доминика
Заславского, которий до нас присилал о мир просячи, и от пана
Киселя, воеводи браславского, же певне короля, пана нашего,
смерть взяла, так розумием, же с причини тих же незбожних
неприятелей это и наших, которих ест много королями в земли
нашой, за чим земля тепер власне пуста. Зичили бихмо соби
самодержца господаря такого в своей земли, яко ваша царская
велможност православний хрестиянский цар, азали би предвичное
пророчество от Христа Бога нашего исполнилося, што все в руках
его святое милости. В чом упевняем ваше царское величество, если
би била на то воля Божая, а поспех твуй царский зараз, не
бавячися, на панство тое наступати, а ми зо всим Войском
Запорозким услужить вашой царской велможности готовисмо, до
которогосмо з найнижшими услугами своими яко найпилне ся отдаемо.
А меновите будет то вашому царскому величеству слишно, если ляхи
знову на нас схотят наступати, в тот же час чим боржей поспешайся
и з своей сторони на их наступати, а ми их за Божею помощу отсул
возмем. И да исправит Бог з давних виков ознаймленное
пророчество, которому ми сами себе полецевши, до милостивих нуг
вашему царскому величеству, яко найуниженей, покорне отдаемо.
Дат с Черкас, июня 8, 1648.
Вашему царскому величеству найнизши слуги. Богдан
Хмельницкий, гетман з Войском его королевской милости Запорозким.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
ни мыслей своих, ни соображений - говорит лозунгами и цитатами из прокламаций.
Убежден, что "вся Украина восстала" и с брызгами будет клеймить тех, кто укажет, что абсолютное большинство протестантов завозятся в Киев из Западных регионов Украины, ровно как и буза только в тех региона и идёт.
Абсолютно недалёк, из правил письма усвоил с трудом только "жи, ши пиши через и" (хотя и про это иногда забывает), плюёт на знаки пунктуации, отчего его послания превращаются в поток незамутненного интеллектом сознания.
Свято верит в то, что подписание соглашения с ЕС автоматически означает вступление в Евросоюз (далее - полные карманы денег, евроблага, куча наложниц и пр., что обещают баранам, смотрящим на новые евроворота). Хотя, как и 99,9% протестантов не видел в глаза ни строки из данного соглашения.
Как человек, который не имеет отношения к производственному процессу и к экономике Украины в целом, плюёт с высокой колокольни на доводы о том, что вступление в ЕС (которое даже не рассматривается) означает стагнацию украинской экономики (слово "стагнация" воспринимает как эвфемизм женского детородного органа). Даже не желает их слушать, затыкая уши и бубня мантры "эвромайдана".
При малейшем пинке под зад во время противозаконных действий - начинает плакать и пугаться "Беркута", вопя о произволе власти. Даже не догадывается, что в Европе мирные демонстрации разгоняются не в пример жестче, с использованием водометов, оружия, газов, собак. Пример тому - в буквальном смысле кровавые разгоны демонстраций в Испании, Греции, Франции, Германии и др. странах "победившей демократии".
На таких вот "барашках" очень экономят организаторы беспорядков и переворотов: они - "идейные" и не требуют денег за своё топтание на майданах. Их достаточно подкармливать байками о "богхатой" жизни в Европе. У нас их не так уж и много, но есть. В основном они - вчерашняя школота, студиозы, бездельники, люди "творческих" профессий и сидящие на иждивении у государства.
Кстати, очень и очень насмешили слова Паши: "Забыл чей это закон "разделяй и властвуй"?" Судя по всему Паша считает, что слова "divide et impera" были произнесены Лениным или Сталиным, а не звучали в римском сенате. Что взять с ограниченного человека? Только дать ему дудку или барабан в руки (ну или дубинку, в зависимости от темперамента) и поставить перед новенькими выкрашенными в синий цвет со звездочками воротами с надписью ЕС. )))))
ЗЫ: Жаль, что Паша в виду своего скудоумия не сможет оценить тонкости и остроты текста, написанного мною)))
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
"Ялынковощ" (это уже вместо "яныковощь"? мда, скуднвато с фантазией на майдане...) мне приятен только тем, что прижимает хвост "пазицианэрам". За большее его не стоит уважать: плямканье, заигрывание с западенцами (чего только стоит "аплодирование" майдану), неспособность принимать кардинальных решений. Начать уважать его можно бы было после того, если бы он решительно разогнал этот вшивый майдан так, как это принято в самой демократической Европе: с газом, ружьями, водометами и собаками. Т.е. так, как ТАМ, куда вы стремитесь, поступают с подобными акциями.
Об остальном же тебе тут писали не раз умные люди, но у тебя была такая же реакция, как у зазомбированного: лозунги, ругань и т.п. Так что, для разговора "по существу", нужно опуститься до твоего уровня (и избавиться от солидного числа извилин). А это очень низко и грязно. Я настолько опускаться не желаю :)
Удачи! "В борьбе обретешь ты право своё!"(с) Ну, или лево своё ;)
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Если бы у Яныка хватило бы духу поступить с вами так, как поступает европолиция с европейцами в европейском Париже (разгон демонстрации против однополых браков), его еще можно бы было за что-то уважать:
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена