Короче. Для тех кто не знаком с материалом.Словообразование (опять таки) в английском языке просто другое. Практически все, что там написано на могучем (кроме идиотизма вроде "бежался" и т.п.), можно сказать и по-английски. Дело в том, что в русском языке для передачи времени, рода, количества и т.д. используются окончания, приставки, суффиксы и пр. В английском не без этого, но, как ни странно, немного иначе всё. В нашем случае (с глаголами) в англ. есть вспомогательные глаголы. Их три: to be, to have, to do, плюс различныеих их формы. Атакже предлоги и пр. Все вкупе с контекстом позволяет сказать на английском все тоже самое. То есть, в англ. языке, чтобы образовать новую форму слова не нагромождают само слово новыми элементами, а ставят их рядом. В общем те же яйца. Это грубое упрощенние. Расписывать всю грамматику я не буду, да и не помню уже. Но тем не менее. Всё что вы скажете по-русски можно сказать и на англ. без потери смысла. И на это уйдет не больше времени.По-моему даже меньше (если брать усредненные данные). И в однои и вдугом языке есть свои плюсы и минусы. Так что пост гавно. Вас ****али, дорогие потреоты! И хватит уже ****ываться тем, в чем нет вашей зазлуги. А то только дай повод - и лайков тонна. Тем более не разобравшись что к чему. Хотите гордиться своей страной и нацией - создавайте поводы для потреотизма сейчас. Никто не должен вас уважать за то, что сделали ваши предки.

я фак авота данного поста в асс! что за ьред, разные языки - разные словообразования. Во многих языках вообще значение слова меняется от интонации произношения, даже в Русском. Или вы любимой скажете -"ты моя сучка" - и она тебя расцелует, и тоже выражение с другой интонацией будет интерпретировано как оскорбление. Хватит постить галиматью.

современных данных к сожалению не нашел, но погуглил цитата: "русский орфографический словарь 60х годов насчитывал 100000 слов, в то время, как в английском словаре 5000000 слов", и англ развиваеться, скажем быстрее. Вопрос к автору, вот в русском полно слов заимствованных с английского, а много ли в англ слов заимствованных с русс яза?