Попасть впросак
Раньше употреблялось: попасть в просак. Просак - станок для навивки канатов, естественно, туда ни пальцем, ни краем одежды попадать было нельзя, грозило увечьем или смертью.
Второй вариант вполне может быть связан со словом «сукол». И очень вероятно, что фраза должна звучать так: «Гол как сукол». Ранее крестьяне для того чтобы защитить свои посевы делали нехитрый забор из кольев, которые очищались от ветвей и были абсолютно голыми (гладкими). А для того, чтобы частокол был прочным, его поддерживали пары кольев, которые размещались близко друг от друга. Осенью от разрушенных заборов оставались только одинокие суколы, которые имели очень грустный и сиротливый вид. Именно такое печальное зрелище и стало определением бедности и одиночества.
Подвести под монастырь
Если артель слепых плохо обращалась с мальчиком-поводырем, тот мог в отместку подвести их справить нужду под стены монастыря (чего делать ни в коем случае нельзя). И тогда из монастыря выскакивали дюжие монахи, и слепцам доставалось по самое некуда...
Про козла отпущения мало сказали, козла отводили в пустыню и за ним приходил Азазелла - демон пустыни, и забирал козла, хотя мог и отказаться от жертвы, если не все тонкости ритуала совершены .
А живёт это выражение потому, что Иисус такой же козёл отпущения у евреев.
5 комментариев
10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Раньше употреблялось: попасть в просак. Просак - станок для навивки канатов, естественно, туда ни пальцем, ни краем одежды попадать было нельзя, грозило увечьем или смертью.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Второй вариант вполне может быть связан со словом «сукол». И очень вероятно, что фраза должна звучать так: «Гол как сукол». Ранее крестьяне для того чтобы защитить свои посевы делали нехитрый забор из кольев, которые очищались от ветвей и были абсолютно голыми (гладкими). А для того, чтобы частокол был прочным, его поддерживали пары кольев, которые размещались близко друг от друга. Осенью от разрушенных заборов оставались только одинокие суколы, которые имели очень грустный и сиротливый вид. Именно такое печальное зрелище и стало определением бедности и одиночества.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Если артель слепых плохо обращалась с мальчиком-поводырем, тот мог в отместку подвести их справить нужду под стены монастыря (чего делать ни в коем случае нельзя). И тогда из монастыря выскакивали дюжие монахи, и слепцам доставалось по самое некуда...
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
А живёт это выражение потому, что Иисус такой же козёл отпущения у евреев.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена