Тема сайта
Авторизация
Спецпроекты
Популярное
Тоже интересное
Кое-что важное
1095 комментариев
Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

Georgi Tapirov
65

10 лет назад
Чуть не по теме...

Я всегда задавался вопросом, почему в русском языке некоторые слова/имена с первой буквы "Х", в произношении изменяется на "Г" (примеры: анг. 'homophobia' / болг. 'хомофобия' / рус. 'гомофобия' или 'Hitler' / 'Хитлер' / 'Гитлер')??
 

Удалить комментарий?

Удалить Отмена
Georgi Tapirov
Tony Veretyuk
65

10 лет назад
Спасибо за ответ.
Вот еще один веселый перевод с фишки
:
 

Удалить комментарий?

Удалить Отмена
Жоро
Georgi Tapirov
−52

10 лет назад
Това е типичен преход на славянските езици. Ние сме по средата, имаме си и Г и Х в началото. Чехите нямат Г (например Хора, вместо Гора), руснаците пък си нямат Х. Въпреки, че май не изговарят "на гуй", ами хубаво "на ***".
 

Удалить комментарий?

Удалить Отмена
Plamen Petrov
56

10 лет назад
Вот как глубоко сходные, иначе, наши языки!
 

Удалить комментарий?

Удалить Отмена
1 2 3 4 5 6 7 8 9

На что жалуетесь?