У меня некогда история случилась.. Был на (или уж "В" - речь не про политику) Украине. Была возможность съездить на один день в Одессу. Въезжаю я в город (для меня он уже тогда казался, из-за стереотипов, необычным, ожидания себя оправдали) - естественно хочу на Дерибасовскую (слышал об этой улице, но хотелось увидеть и конечно пофоткаться)... Навигатора и карты в руках не было. Понадеялся на - "язык до Киева доведет". Вот я и притормаживаю около первого попавшегося пешехода (стоящего с задумчивым взором).
-Добрый день
-Добрый
-А вы не подскажете как мне проехать на дерибасовскую?
-Конечно
*молчит, но взгляд уже устремлён ко мне..
*похоже "перезагрузка"...
-Значит так! вот ты сейчас тут, а должен быть там. Едь прямо до перекрестка, на нем ты не поворачивай, а поверни после дома.. ну там ворота.. а! да! поверни ты налево. Брусчатку проедешь, направо давай. и так далее! очень подробно он описал мой возможный маршрут.
-*и ещё много-много полезных советов... Длилось это минуты три-пять! и мне он всё подробно описывал... я тогда "в живую" в первый раз услышал одесский "Г"овор.
К сожалению, колорита произношения я не смогу передать...
Так в чем "соль"?!))))))))
В конце своих подробных описаний (я уже начал думать - как же культурно отвалить - лучше бы не спрашивал) он мне и задаёт вопрос................
-НУ?
-ЧЕГО "НУ"?
*сам в смятении, но уже подозреваю исход....
-ДОРОГУ ЗАПОМНИЛ?
-Конечно (уже думаю, как быстрее свалить)
-ЗАПОМНИЛ?! А ТЕПЕРЬ ПОВТОРИ!!!
смеялись долго, НО я не повторил...