Гренка в нашем ресторане называется крутон. Это точно такой же поджаренный кусочек хлеба. Только гренка не может стоить 8 долларов, а крутон — может. Спионерено из фильма, но в тему!!!
Основной посыл текста верный. Но некоторые детали выдают человека явно отставшего от жизни.
Например, возмущения о работе банков. Сейчас все бизнес-процессы в банковской сфере автоматизированы по-максимуму. Решения о выдаче кредита или в его отказе принимаются системами после многократных автоматических проверок. Человеческое участие требуется только в очень редких случаях и сотрудник фронт-офиса (отделение банка, точка выдачи кредитов при магазине или автосалоне и т.д.) в этом не принимает абсолютного никакого участия (кроме снятия копий с документов и дежурных улыбок).
И случай с одновременной заявкой на кредит не удивил ни разу. Пока автор дошел от одного отделения до другого, в первой точке уже, скорее всего, кредит был одобрен. Отсюда и отказ во второй точке.
Мир не стоит на месте. Информация распространяется практически мгновенно. Поэтому часто и нужны именно эти "таски", "тикеты" и "ишью" - для человека со стороны суть одно и то же. Но "свой человек" сразу поймет, в какой системе надо обработать срочную заявку, чтобы клиент, который вот прямо сейчас орёт в телефонной трубке, немного поберёг свой голос и нервы.
В каждой профессии есть свой жаргон, сленг если хотите. Когда то коробейники и мелкие купцы - лавочники придумали свой язык - феню, которую затем переняли уголовники, но по фене ботали они исключительно между собой. А вот нечистые на руку банкиры и мошенники всегда использовали мудрёные словечки для оболванивания простого люда, правда так же эти слова используют, иногда даже не понимая смысла этих слов, люди недалёкие для придания себе вида умного и образованного, для показа что они идут в ногу со временем и модой.
Это можно понять, но ни в коем случае оправдать. Нет ни единого иностранного слова, которое нельзя было бы заменить равнозначным русским. НЕТ!!! Как говорил Виссарион Григорьевич Белинский - литературный критик и публицист: "Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово,- значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус."
Автоматизация бизнес-процессов уже ничего не ускоряет. Оно уже дошло до пика кретинизма. Сам столкнулся с этим на реальном производстве. Там тоже появилось много молодежи с не очень понятными словами. Толку никакого. Продукта не стало больше, ни он стал лучше. А вот персоналу бесполезного увеличилось в 1,5 раза. Количество отчетов увеличилось в разы. Смысл всего этого не понять.
Ты же понимаешь, что русский язык состоит на часть из иностранных слов? Марка, шкаф, лампа и т.д. То есть, сейчас они конечно часть русского, но в какой-то момент истории, эти вещи получили свои название вместе с появлением их в россии. Сейчас появляются новые понятия в разных сферах, которые получают иностранные названия и входят в обиход. Допустим нововведение в компьютерной сфере, которые получают иностранные названия. Тот же компьютер... Ты же не будешь сейчас говорить "вычислительная машина", просто потому, что компьютер вошел в обиход и стал использоватсья всеми и это уже никому не кажется чужеродным. Или "процессор", ведь слово явно не русское. или допустим "бутерброд", все используют это слово, хотя оно немецкое, но никому не приходит в голову кричать о том, что надо выкинуть его из языка. Я к тому, что это конечно "портит" чистоту языка, но это происходит постоянно, на протяжении сотен лет. Просто сейчас резко поднялась волна патриотизма и эта тема резко стала актуальной... Да и не всем словам есть замена, скажем слово "Дизайн". Да, ты можешь сказать "проектирование", но это все же будет, не совсем точно.
Я понимаю, что чистота языка это важно и понимаю почему многих раздражает, когда вдруг известные им понятия, поменяли свои значение, но этот процесс происходит постоянно.
Нет я про другие слова. Оффер, джоб, копирайтер и т.д. Все это было уже и названия привычные. Просто года 3 как у нас на работе ввели, так называемую, "Интегрированную систему менеджмента". Укатайка! Те же должностные инструкции, те же положения о службах и отделах, только написанные дебильным америкосовским языком. Но за разработку заплачены огромные деньги, введены должности, куча людей следит за правильностью написания бумажек. Появились дополнительные отчеты. Введен менеджмент качества. Качества чего? Правильно написания бумажек. Красота. А как работали ломом и кувалдой так и работаем.
По радио как-то было:
"Объявляем конкурс на лучший СКРИНШОТ! Присылайте ваши СКРИНШОТЫ нам в студию..."
Минуту наверное думал, зачем им изображения экранов компьютеров и как можно сделать лучший из них... потом понял из контекста - ага, они имели в виду снимки мобильными телефонами! Зато слово-то какое, элиииитное!
не уверен, что Вы правильно поняли. скриншот это скриншот, и не важно какого экрана - телефона, ноута, планшета, монитора и тд. А снимки мобильными телефонами - это фото.
Я филолог русского языка. И каждому студенту известно, что язык жив только тогда, когда он развивается. Да, сейчас очень много заимствований, (а когда их не было?) но это тоже пройдёт. И во времена того же Пушкина и толстого они были. И вспомните споры западников и славянофилов ("калоши-мокроступы"). А статья - просто нытьё старика, который не хочет развиваться. Вам пора в утиль, батенька.
Это тебе пора в утиль, филолог от слова васаби. Эта статья не нытьё о нежелании развиваться, а стон об уничтожении первоосновы русского мира - языка. Ты правда считаешь, что жоб-офферы, клин-менеджеры. мерчандайзеры и пр. обогащают русский язык? Великое приобретение... Если ты. как филолог, не испытываешь любви к родному языку, не испытываешь боли за то унижение русской самобытной культуры, которое сейчас происходит на наших глазах, то грош тебе цена, как филологу. Хотя бы из уважения к памяти певца славянской нравственности Л.Н.Толстого мог бы написать его фамилию с большой буквы. А к фамилии великого русского поэта - одного из последних носителей древней дохристианской русской культуры А.С.Пушкина мог бы приписать инициалы, тоже в знак уважения. Если ты конечно филолог...
ну если не успеваешь за жизнью значит пора тебе на свалку! че так все удивляются то? язык всегда менялся и будет меняться и чем больше в мире нового появляется тем быстрее все меняется и язык и культура и тд. вощм не тормози!
Кака херня. От новых идиотичных словечек что улучшается? Конечный продукт? Скорость наполнения прилавков ненужной хренью? Причем здесь успевать за жизнью?
Псевдо-интеллигенция всегда будет придумывать извращения языка, чтобы подчеркнуть свою исключительность и "адский отрык, просто пропасть, от крестьянина".
А истинный интеллигент всегда устыдится коверкать свою речь сиюминутно-модными замещениями, причем независимо от их иностранного или отечественного происхождения.
Та девочка с "жоб-оффером" на весь день получила иллюзию свое образованности и элитности, а это многого стоит, зато дешево и учиться долго не надо - только пару дней перед зеркалом запоминать произношение и вуаля... ты не всра-ться какая продвинутая!))
В африканских племена отращивали губы или точили зубы, в Др.Китае калечили ступни деревянными башмаками, аборигены Америки вытягивали черепа колодками... все чтобы отличатся от "быдла", быть элитой хоть внешне.
Сейчас все проще - зеркало, справочник и старательно губками: жжжоооб-оффер, жоббб, жобб, оффер, оооффер...
Помнится, читал в каком-то исследовании, что, как ни странно, едва ли не самое большое число противников использования английского языка как международного живёт в самой Англии. Сэрам конкретно надоело то, что весь мир усердно коверкает из язык в хвост и гриву, превращая нормальный "инглиш" в какой-то невообразимый "глобиш".
"Почему «кадровика» надо обзывать «ханд-хантером»?" Наверное все-таки "хед-хантером" - охотником за головами, а не за руками?
И кадровик привык сидеть в своем кресле и ждать, пока к нему приплывут нужные кадры, а предполагается, что хантер ищет активно.
Ну все это так, рассуждения.
охотники за головами на предприятиях обычно не работают ) это свободные художники, поэтому с какого перепуга обычного кадровика, который то и от стула с трудом отрывает свой жёпе, так красиво обзывать :)
560 комментариев
10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Например, возмущения о работе банков. Сейчас все бизнес-процессы в банковской сфере автоматизированы по-максимуму. Решения о выдаче кредита или в его отказе принимаются системами после многократных автоматических проверок. Человеческое участие требуется только в очень редких случаях и сотрудник фронт-офиса (отделение банка, точка выдачи кредитов при магазине или автосалоне и т.д.) в этом не принимает абсолютного никакого участия (кроме снятия копий с документов и дежурных улыбок).
И случай с одновременной заявкой на кредит не удивил ни разу. Пока автор дошел от одного отделения до другого, в первой точке уже, скорее всего, кредит был одобрен. Отсюда и отказ во второй точке.
Мир не стоит на месте. Информация распространяется практически мгновенно. Поэтому часто и нужны именно эти "таски", "тикеты" и "ишью" - для человека со стороны суть одно и то же. Но "свой человек" сразу поймет, в какой системе надо обработать срочную заявку, чтобы клиент, который вот прямо сейчас орёт в телефонной трубке, немного поберёг свой голос и нервы.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Я понимаю, что чистота языка это важно и понимаю почему многих раздражает, когда вдруг известные им понятия, поменяли свои значение, но этот процесс происходит постоянно.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
"Объявляем конкурс на лучший СКРИНШОТ! Присылайте ваши СКРИНШОТЫ нам в студию..."
Минуту наверное думал, зачем им изображения экранов компьютеров и как можно сделать лучший из них... потом понял из контекста - ага, они имели в виду снимки мобильными телефонами! Зато слово-то какое, элиииитное!
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
А истинный интеллигент всегда устыдится коверкать свою речь сиюминутно-модными замещениями, причем независимо от их иностранного или отечественного происхождения.
Та девочка с "жоб-оффером" на весь день получила иллюзию свое образованности и элитности, а это многого стоит, зато дешево и учиться долго не надо - только пару дней перед зеркалом запоминать произношение и вуаля... ты не всра-ться какая продвинутая!))
В африканских племена отращивали губы или точили зубы, в Др.Китае калечили ступни деревянными башмаками, аборигены Америки вытягивали черепа колодками... все чтобы отличатся от "быдла", быть элитой хоть внешне.
Сейчас все проще - зеркало, справочник и старательно губками: жжжоооб-оффер, жоббб, жобб, оффер, оооффер...
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
И кадровик привык сидеть в своем кресле и ждать, пока к нему приплывут нужные кадры, а предполагается, что хантер ищет активно.
Ну все это так, рассуждения.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена